New American Standard Bible 1995
Mark 8:7
7They also had a few small fish; and 1after He had blessed them, He ordered these to be 2served as well.
Mark 8:7 in other versions
- King James Version (KJV)And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.
- New International Version (NIV)They had a few small fish as well; he gave thanks for them also and told the disciples to distribute them.
- English Standard Version (ESV)And they had a few small fish. And having blessed them, he said that these also should be set before them.
- New King James Version (NKJV)They also had a few small fish; and having blessed them, He said to set them also before them.
Context of Mark 8:7
5And He was asking them, “How many loaves do you have?” And they said, “Seven.” 6And He directed the people to sit down on the ground; and taking the seven loaves, He gave thanks and broke them, and started giving them to His disciples to serve to them, and they served them to the people. They also had a few small fish; and after He had blessed them, He ordered these to be served as well. 8And they ate and were satisfied; and they picked up seven large baskets full of what was left over of the broken pieces. 9About four thousand were there; and He sent them away.
Read all of Mark 8Mark 8:7 word by word
καὶ εἶχον ἰχθύδια ὀλίγα· καὶ εὐλογήσας αὐτὰ εἶπεν καὶ ταῦτα παρατιθέναι.Read the interlinear
- They alsoκαίkai · andG2532
- hadἔχωechō · to have/beG2192
- a fewὀλίγοςoligos · little/fewG3641
- smallἰχθύδιονichthudion · little fishG2485
- after He had blessedεὐλογέωeulogeō · to praise/blessG2127
- them, He orderedλέγωlegō · to sayG3004
- theseοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- servedπαρατίθημιparatithēmi · to set beforeG3908
Cross-references for Mark 8:7
- Luke 24:41While they still could not believe it because of their joy and amazement, He said to them, “Have you anything here to eat?”
- John 21:5So Jesus said to them, “Children, you do not have any fish, do you?” They answered Him, “No.”
- Luke 6:41Why do you look at the speck that is in your brother’s eye, but do not notice the log that is in your own eye?
- Matthew 14:19Ordering the people to sit down on the grass, He took the five loaves and the two fish, and looking up toward heaven, He blessed the food, and breaking the loaves He gave them to the disciples, and the disciples gave them to the crowds,
Commentaries on Mark 8:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7And they had a few small fishes - This is not noticed in the parallel place, Matthew 15:36.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-9Verses 1-9 See this passage explained in the notes at Matthew 15:32-39. Mark 8:1 In those days - While in the wilderness, where he had cured the deaf-mute man. Having nothing to eat - Having come unprovided, or having consumed what they had brought. Mark 8:2 I have compassions - I pity their condition. I am disposed to relieve them. Mark 8:9 Four thousand - Four thousand “men,” besides women and children. See Matthew 15:38. See this passage explained in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-7took … gave thanks … distributed: These terms describe the actions of Jesus during this event. These same actions appear later the Last Supper (compare 14:22–25).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-26This section of miscellaneous matter evidently follows the preceding one in point of time, as will be seen by observing how it is introduced by Matthew. Feeding of the Four Thousand (Mr 8:1-9). 1. In those days the multitude being very great, &c.Read the comment
Topics related to Mark 8:7
In the dictionaries
Notes
- 1. Mark 8:7 Matt 14:19 ↩
- 2. Mark 8:7 Lit set before them ↩
Commentaries on Mark 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries