Septante française (AT)
Proverbes 19:28
28Celui qui répond pour un jeune insensé outrage la justice ; la bouche des impies dévore l'iniquité.
Proverbes 19:28 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Un témoin pervers se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore l’iniquité.
- Bible Segond 21 (S21)Un témoin sans valeur se moque du droit et la bouche des méchants est avide d’injustice.
- Bible du Semeur (BDS)Qui se moque du droit est un témoin qui ne vaut rien ; la bouche des méchants avale le mal.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Un témoin pervers se moque de la justice,Et la bouche des méchants dévore l'iniquité.
Contexte de Proverbes 19:28
26Celui qui n'honore pas son père et repousse sa mère sera couvert de honte, et recevra un blâme. 27Le fils qui néglige de garder les instructions de son père tramera de mauvais desseins. Celui qui répond pour un jeune insensé outrage la justice ; la bouche des impies dévore l'iniquité. 29Des fouets sont préparés pour les pervers, et des châtiments pour les insensés.
Lire Proverbes 19 en entierProverbes 19:28 mot à mot
עֵ֣ד בְּ֭לִיַּעַל יָלִ֣יץ מִשְׁפָּ֑ט וּפִ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים יְבַלַּע־אָֽוֶן׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 19:28
- 1 Rois 21:10Ben-Ader envoya encore à lui, disant : Que le Seigneur me punisse, et qu'il me punisse encore, si votre tanière à renards de Samarie suffit pour contenir les piétons de mon armée.
- Psaumes 10:5Le Seigneur interroge le juste et l'impie ; celui qui aime l'iniquité hait sa propre vie.
- Ésaïe 28:14A cause de cela, écoutez la parole du Seigneur, hommes opprimés, et vous, princes de ce peuple qui est en Jérusalem.
- Proverbes 15:14Un cœur droit cherche le discernement ; la bouche des ignorants connaîtra le mal.
- Job 15:16Souffre donc qu'il considère comme impur et profane l'homme qui boit l'iniquité à pleines coupes.
- Job 20:12Si la méchanceté est douce à sa bouche, il la cachera sous sa langue,
- Job 34:7Quel est l'homme qu'autant que Job on ait abreuvé de railleries, comme on abreuve d'eau ?
- Osée 4:8Ils se nourriront des péchés de mon peuple, et ils mettront leurs âmes en leurs iniquités.
Commentaires sur Proverbes 19:28
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 28Témoin impie - littéralement, "témoin de Bélial", "sans valeur", "mensonger". Dévore l'iniquité - S'en empare avec ardeur, comme d'un mets délicieux, en vit.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 28Ceux qui sont heureux de saisir l’occasion de pécher sont de graves fautifs.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 28Dévore l'iniquité : l'avale comme la chose du monde la plus naturelle. Pas le moindre scrupule ! (Job 15.16).Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 19:28
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 19
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires