King James Version

Isaiah 60:8-10

8Who are these thatflyתְּעוּפֶ֑ינָהte.'u.Fei.nahH5774as a cloudכָּעָ֣בka.'AvH5645,and as the dovesוְכַיּוֹנִ֖יםve.khai.yo.NimH3123to their windowsאֲרֻבֹּתֵיהֶֽם׃'a.ru.bo.tei.HemH699?

9Surely the islesאִיִּ֣ים'i.YimH339shall waitיְקַוּ֗וּye.ka.VuH6960for me, and the shipsוָאֳנִיּ֤וֹתvo.'o.ni.YotH591of Tarshishתַּרְשִׁישׁ֙tar.ShishH8659firstבָּרִ֣אשֹׁנָ֔הba.Ri.sho.NahH7223,to bringלְהָבִ֤יאle.ha.Vi'H935thy sonsבָנַ֙יִךְ֙va.Na.yikhH1121from farמֵֽרָח֔וֹקme.ra.ChokH7350,their silverכַּסְפָּ֥םkas.PamH3701and their goldוּזְהָבָ֖םu.ze.ha.VamH2091with them, unto the nameלְשֵׁם֙le.ShemH8034of the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068thy Godאֱלֹהַ֔יִךְ'e.lo.Ha.yikhH430,and to the Holy Oneוְלִקְד֥וֹשׁve.lik.Do.oshH6918of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,because he hath glorifiedפֵאֲרָֽךְ׃fe.'a.RakhH6286thee.

10And the sonsבְנֵֽי־ve.nei-H1121of strangersנֵכָר֙ne.KharH5236shall build upוּבָנ֤וּu.va.NuH1129thy wallsחֹמֹתַ֔יִךְcho.mo.Ta.yikhH2346,and their kingsוּמַלְכֵיהֶ֖םu.mal.khei.HemH4428shall ministerיְשָׁרְת֑וּנֶךְye.sha.re.Tu.nekhH8334unto thee: for in my wrathבְקִצְפִּי֙ve.kitz.PiH7110I smoteהִכִּיתִ֔יךְhi.ki.TikhH5221thee, but in my favourוּבִרְצוֹנִ֖יu.vir.tzo.NiH7522have I had mercyרִֽחַמְתִּֽיךְ׃Ri.cham.TikhH7355on thee.

Read all of Isaiah 60

Commentaries on Isaiah 60

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)