Exodus 34
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Exodus 34:6-8

6And the Lordיְהוָ֥ה׀Yah.wehH3068passed byוַיַּעֲבֹ֨רvai.ya.'a.VorH5674before himפָּנָיו֮pa.NavH6440,and proclaimedוַיִּקְרָא֒vai.yik.Ra'H7121,The Lordיְהוָ֣ה׀Yah.wehH3068,The Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068Godאֵ֥ל'elH410,mercifulרַח֖וּםra.ChumH7349and graciousוְחַנּ֑וּןve.cha.NunH2587,longsufferingאֶ֥רֶךְ אַפַּ֖יִם'E.rekh 'a.Pa.yimH639H750,and abundantוְרַב־ve.rav-H7227in goodnessחֶ֥סֶדChe.sedH2617and truthוֶאֱמֶֽת׀ve.'e.MetH571,
7Keepingנֹצֵ֥רno.TzerH5341mercyחֶ֙סֶד֙che.sedH2617for thousandsלָאֲלָפִ֔יםla.'a.la.FimH505,forgivingנֹשֵׂ֥אno.Se'H5375iniquityעָוֹ֛ן'a.VonH5771and transgressionוָפֶ֖שַׁעva.Fe.sha'H6588and sinוְחַטָּאָ֑הve.cha.ta.'AhH2403,and that will by no meansוְנַקֵּה֙ve.na.KehH5352clearיְנַקֶּ֔הye.na.KehH5352the guilty;visitingפֹּקֵ֣ד׀po.KedH6485the iniquityעֲוֹ֣ן'a.VonH5771of the fathersאָב֗וֹת'a.VotH1upon the childrenH1121,and upon the children’sH1121children, unto the thirdשִׁלֵּשִׁ֖יםshi.le.ShimH8029and to the fourthרִבֵּעִֽים׃ri.be.'ImH7256generation.
8And Mosesמֹשֶׁ֑הmo.ShehH4872made hasteוַיְמַהֵ֖רvay.ma.HerH4116,and bowed his headוַיִּקֹּ֥דvai.yi.KodH6915toward the earthאַ֖רְצָה'Ar.tzahH776,and worshippedוַיִּשְׁתָּֽחוּ׃vai.yish.Ta.chuH7812.
Read all of Exodus 34

Commentaries on Exodus 34

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)