King James Version

Exodus 34:12-14

12Take heedהִשָּׁ֣מֶרhi.Sha.merH8104to thyself, lest thou makeתִּכְרֹ֤תtikh.RotH3772a covenantבְּרִית֙be.RitH1285with the inhabitantsלְיוֹשֵׁ֣בle.yo.ShevH3427of the landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776whither thou goestבָּ֣אba'H935,lest it be for a snareלְמוֹקֵ֖שׁle.mo.KeshH4170in the midstבְּקִרְבֶּֽךָ׃be.kir.Be.chaH7130of thee:

13But ye shall destroyתִּתֹּצ֔וּןti.to.TzunH5422their altarsמִזְבְּחֹתָם֙miz.be.cho.TamH4196,breakתְּשַׁבֵּר֑וּןte.sha.be.RunH7665their imagesמַצֵּבֹתָ֖םma.tze.vo.TamH4676,and cut downתִּכְרֹתֽוּן׃tikh.ro.TunH3772their grovesאֲשֵׁרָ֖יו'a.she.RavH842:

14For thou shalt worshipתִֽשְׁתַּחֲוֶ֖הtish.ta.cha.VehH7812no otherאַחֵ֑ר'a.CherH312godלְאֵ֣לle.'ElH410:for the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068,whose nameשְׁמ֔וֹshe.MoH8034isJealousקַנָּ֣אka.Na'H7067, isa jealousקַנָּ֖אka.Na'H7067Godאֵ֥ל'elH410:

Read all of Exodus 34

Commentaries on Exodus 34

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)