King James Version

1 Chronicles 29:2-7

2Now I have preparedהֲכִינ֣וֹתִיha.khi.No.tiH3559with all my mightכֹּחִ֞יko.ChiH3581for the houseלְבֵית־le.veit-H1004of my Godאֱלֹהַ֗י'e.lo.HaiH430the goldהַזָּהָ֣ב׀ha.za.HavH2091for things to be madeof goldלַ֠זָּהָבla.za.hoH2091,and the silverוְהַכֶּ֨סֶףve.ha.Ke.sefH3701for thingsof silverלַכֶּ֜סֶףla.Ke.sefH3701,and the brassוְהַנְּחֹ֣שֶׁתve.ha.ne.Cho.shetH5178for thingsof brassלַנְּחֹ֗שֶׁתla.ne.Cho.shetH5178,the ironהַבַּרְזֶל֙ha.bar.ZelH1270for thingsof ironלַבַּרְזֶ֔לla.bar.ZelH1270,and woodוְהָעֵצִ֖יםve.ha.'e.TzimH6086for thingsof woodלָעֵצִ֑יםla.'e.TzimH6086;onyxשֹׁ֨הַםSho.hamH7718stonesאַבְנֵי־'av.nei-H68, and stonesto be setוּמִלּוּאִ֜יםu.mi.lu.'ImH4394,glisteringפ֣וּךְfukhH6320stonesאַבְנֵי־'av.nei-H68,and of divers coloursוְרִקְמָ֗הve.rik.MahH7553,and all manner of preciousיְקָרָ֛הye.ka.RahH3368stonesאֶ֧בֶן'E.venH68,and marbleשַׁ֖יִשׁSha.yishH7893stonesוְאַבְנֵי־ve.'av.nei-H68in abundanceלָרֹֽב׃la.RoH7230.

3Moreover, because I have set my affectionבִּרְצוֹתִי֙bir.tzo.TiH7521to the houseבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004of my Godאֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiH430,I haveיֶשׁ־yesh-H3426of mine own proper goodסְגֻלָּ֖הse.gu.LahH5459,of goldזָהָ֣בza.HavH2091and silverוָכָ֑סֶףva.Kha.sefH3701, whichI have givenנָתַ֤תִּיna.Ta.tiH5414to the houseלְבֵית־le.veit-H1004of my Godאֱלֹהַי֙'e.lo.HaiH430,over and aboveלְמַ֔עְלָהle.Ma'.lahH4605all that I have preparedהֲכִינ֖וֹתִיha.khi.No.tiH3559for the holyהַקֹּֽדֶשׁ׃ha.Ko.deshH6944houseלְבֵ֥יתle.VeitH1004,

4Eventhreeשְׁלֹ֧שֶׁתshe.Lo.shetH7969thousandאֲלָפִ֛ים'a.la.FimH505talentsכִּכְּרֵ֥יki.ke.ReiH3603of goldזָהָ֖בza.HavH2091,of the goldמִזְּהַ֣בmi.ze.HavH2091of Ophirאוֹפִ֑יר'o.FirH211,and sevenוְשִׁבְעַ֨תve.shiv.'AtH7651thousandאֲלָפִ֤ים'a.la.FimH505talentsכִּכַּר־ki.kar-H3603of refinedמְזֻקָּ֔קme.zu.KakH2212silverכֶּ֙סֶף֙ke.sefH3701,to overlayלָט֖וּחַla.Tu.achH2902the wallsקִיר֥וֹתki.RotH7023of the housesהַבָּתִּֽים׃ha.ba.TimH1004withal:

5The goldלַזָּהָ֤בla.za.HavH2091for thingsof goldלַזָּהָב֙la.za.HavH2091,and the silverוְלַכֶּ֣סֶףve.la.Ke.sefH3701for thingsof silverלַכֶּ֔סֶףla.Ke.sefH3701,and for all manner of workמְלָאכָ֖הme.la.KhahH4399to be madeby the handsבְּיַ֣דbe.YadH3027of artificersחָרָשִׁ֑יםcha.ra.ShimH2796. And who thenis willingמִתְנַדֵּ֔בmit.na.DevH5068to consecrateלְמַלֹּ֥אותle.ma.LotH4390his serviceיָד֛וֹya.DoH3027this dayהַיּ֖וֹםhai.YomH3117unto the Lordלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068?

6Then the chiefשָׂרֵ֨יsa.ReiH8269of the fathersהָאָב֜וֹתha.'a.VotH1and princesוְשָׂרֵ֣י׀ve.sa.ReiH8269of the tribesשִׁבְטֵ֣יshiv.TeiH7626of Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,and the captainsוְשָׂרֵ֤יve.sa.ReiH8269of thousandsהָאֲלָפִים֙ha.'a.la.FimH505and of hundredsוְהַמֵּא֔וֹתve.ha.me.'otH3967,with the rulersוּלְשָׂרֵ֖יu.le.sa.ReiH8269of the king’sהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428workמְלֶ֥אכֶתme.Le.khetH4399,offered willinglyוַיִּֽתְנַדְּבוּ֩vai.yit.na.de.VuH5068,

7And gaveוַֽיִּתְּנ֞וּvai.yi.te.NuH5414for the serviceלַעֲבוֹדַ֣תla.'a.vo.DatH5656of the houseבֵּית־beit-H1004of Godהָאֱלֹהִ֗יםha.'E.lo.HimH430of goldזָהָ֞בza.HavH2091fiveחֲמֵֽשֶׁת־cha.me.shet-H2568thousandאֲלָפִים֮'a.la.FimH505talentsכִּכָּרִ֣יםki.ka.RimH3603and ten thousandרִבּוֹ֒ri.BoH7239dramsוַאֲדַרְכֹנִ֣יםva.'a.dar.kho.NimH150,and of silverוְכֶ֗סֶףve.Khe.sefH3701tenעֲשֶׂ֣רֶת'a.Se.retH6235thousandאֲלָפִ֔ים'a.la.FimH505talentsכִּכָּרִים֙ki.ka.RimH3603,and of brassוּנְחֹ֕שֶׁתu.ne.Cho.shetH5178eighteenרִבּ֛וֹ וּשְׁמוֹנַ֥תri.Bo u.she.mo.NatH7239 H8083thousandאֲלָפִ֖ים'a.la.FimH505talentsכִּכָּרִ֑יםki.ka.RimH3603,and one hundredמֵֽאָה־me.'ah-H3967thousandאֶ֥לֶף'E.lefH505talentsכִּכָּרִֽים׃ki.ka.RimH3603of ironוּבַרְזֶ֖לu.var.ZelH1270.

Read all of 1 Chronicles 29

Commentaries on 1 Chronicles 29

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)