King James Française
Proverbes 11:3
3L’intégrité des hommes droits les guidera, mais la perversité des transgresseurs les détruira.
Proverbes 11:3 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)L’intégrité des hommes droits les dirige, Mais les détours des perfides causent leur ruine.
- Bible Segond 21 (S21)L'intégrité des hommes droits est leur guide, mais les tromperies des traîtres causent leur ruine.
- Bible du Semeur (BDS)L’intégrité guide les hommes droits, mais les tricheries des gens infidèles les mènent à la ruine.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)L'intégrité des hommes droits les dirige,Mais les détours des perfides causent leur ruine.
Contexte de Proverbes 11:3
1Une fausse balance est abomination au SEIGNEUR, mais le juste poids lui est agréable. 2Quand vient l’orgueil, alors vient la honte mais la sagesse est avec les humbles. L’intégrité des hommes droits les guidera, mais la perversité des transgresseurs les détruira. 4Les richesses ne servent à rien au jour de la colère, mais la droiture délivre de la mort. 5La droiture de l’homme intègre dirigera son chemin, mais le méchant tombera par sa propre méchanceté.
Lire Proverbes 11 en entierProverbes 11:3 mot à mot
תֻּמַּ֣ת יְשָׁרִ֣ים תַּנְחֵ֑ם וְסֶ֖לֶף בּוֹגְדִ֣ים יְשָׁדֵּֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 11:3
- Proverbes 11:5La droiture de l’homme intègre dirigera son chemin, mais le méchant tombera par sa propre méchanceté.
- Proverbes 13:6La droiture garde celui qui est intègre dans sa voie, mais la méchanceté renverse le pécheur.
- Psaumes 25:21Que l’intégrité et la droiture me préservent, car je compte sur toi.
- Psaumes 26:1Psaume de David. Juge-moi ô SEIGNEUR; car j’ai marché dans mon intégrité; je me suis confié dans le SEIGNEUR, c’est pourquoi je ne glisserai pas.
- Jean 7:17Si quelqu’un veut faire sa volonté, il saura de la doctrine, si elle est de Dieu, ou si je parle de moi-même.
- Proverbes 21:7La dévastation des méchants les détruira, car ils refusent d’appliquer le jugement.
- Proverbes 28:18Quiconque marche dans l’intégrité sera sauvé, mais celui qui est pervers dans ses chemins tombera tout à coup.
- Ecclésiaste 7:17Ne sois pas méchant à l’excès, et ne sois point insensé; pourquoi mourrais-tu avant ton temps?
- Ésaïe 1:28Mais la destruction des transgresseurs et des pécheurs arrivera ensemble, et ceux qui abandonnent le SEIGNEUR seront consumés.
Commentaires sur Proverbes 11:3
Thèmes liés à Proverbes 11:3
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 11
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires