King James Française
Actes 8:8
8Et il y eut une grande joie dans cette ville.
Actes 8:8 dans d’autres versions
Contexte de Actes 8:8
6Et le peuple, d’un commun accord, était attentif aux choses que Philippe disait, l’entendant et en voyant les miracles qu’il faisait. 7Car les esprits impurs, criant à haute voix, sortaient de beaucoup qui en étaient possédés; et beaucoup de paralytiques et de boiteux furent guéris. Et il y eut une grande joie dans cette ville. 9Or il y avait un certain homme, dans la même ville, appelé Simon, qui auparavant utilisait la sorcellerie, et enchantait le peuple de Samarie, se faisant passer pour un grand personnage. 10Auquel tous étaient attentifs, depuis le plus petit jusqu’au plus grand; et ils disaient: Cet homme est la grande puissance de Dieu.
Lire Actes 8 en entierActes 8:8 mot à mot
ἐγένετο δὲ πολλὴ χαρὰ ἐν τῇ πόλει ἐκείνῃ.¶Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Actes 8:8
- Actes 13:48Et lorsque les Gentils entendirent cela, ils se furent heureux et glorifièrent la parole du SEIGNEUR, et tous ceux qui étaient destinés à la vie éternelle, crurent.
- Psaumes 96:10Dites parmi les païens que le SEIGNEUR règne; aussi le monde sera affermi et il ne sera pas ébranlé; il jugera les peuples avec droiture.
- Psaumes 98:2Le SEIGNEUR a fait connaître son salut; il a montré ouvertement sa droiture aux yeux des païens.
- Ésaïe 35:1Le désert et l’endroit inhabité seront heureux pour eux; et lieu aride se réjouira, et fleurira comme la rose.
- Ésaïe 42:10Chantez au SEIGNEUR un nouveau cantique, et sa louange du bout de la terre, vous qui descendez sur la mer, et tout ce qui est en elle, les îles et leurs habitants.
- Luc 2:10Et l’ange leur dit: N’ayez pas peur; car voici, je vous apporte de bonnes nouvelles de grande joie, qui seront pour tout le peuple.
- Romains 15:9Et pour que les Gentils puissent glorifier Dieu pour sa miséricorde, selon qu’il est écrit: A cause de cela je te confesserai parmi les Gentils, et je chanterai à ton nom.
Commentaires sur Actes 8:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Ily eut une grande joie dans cette ville - Rien d'étonnant à cela, quand on a entendu des vérités si glorieuses et qu'on a été l'objet de miracles si bienfaisants.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8Et il y eut une grande joie - Cette joie est née (1) du fait que tant de personnes, auparavant malades et affligées, étaient rétablies. (2) de la conversion d'individus au Christ. (3) de la joie mutuelle des "familles" et des "amis" de voir leurs amis se convertir. La tendance d'un réveil de la religion est donc de produire une grande joie.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 5-13Tant que prédomine l'Évangile, les mauvais esprits sont chassés, en particulier les esprits impurs. C'est le cas pour toutes les inclinations à la convoitise de la chair, qui font la guerre à l'âme. Les désordres qui sont nommés dans ce texte sont les plus difficiles à anéantir de manière classique, ils expriment au mieux la « maladie » du péché. L'ambition, la fierté, et le désir immodéré de grandeur ont toujours été le point de départ d’actions…Lire le commentaire
Thèmes liés à Actes 8:8
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Actes 8
King James Française — © 1611 Traduction française, Bible des réformateurs 2006
Commentaires