Français courant
Apocalypse 2:25
25Mais tenez fermement ce que vous avez jusqu'à ce que je vienne.
Apocalypse 2:25 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)seulement, ce que vous avez, retenez-le jusqu’à ce que je vienne.
- Bible Segond 21 (S21)Seulement, ce que vous avez, tenez-le fermement jusqu'à ce que je vienne.
- Bible du Semeur (BDS)Mais tenez fermement ce que vous avez jusqu’à ce que je vienne.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)seulement, ce que vous avez, retenez-le jusqu'à ce que je vienne.
Contexte de Apocalypse 2:25
23De plus, je ferai mourir ses enfants. Ainsi toutes les Églises sauront que je suis celui qui discerne les pensées et les désirs des humains. Je traiterai chacun de vous selon ce qu'il aura fait. 24«Quant à vous qui, à Thyatire, ne vous êtes pas attachés à cette fausse doctrine et qui n'avez pas appris ce que ces gens appellent “les profonds secrets de Satan”, voici ce que je déclare: je ne vous impose pas d'autre fardeau. Mais tenez fermement ce que vous avez jusqu'à ce que je vienne. 26«A ceux qui auront remporté la victoire et qui auront fait ma volonté jusqu'à la fin, j'accorderai le pouvoir que j'ai reçu moi-même de mon Père: je leur donnerai le pouvoir sur les nations, ils les dirigeront avec une autorité de fer et les briseront comme des pots d'argile. Je leur donnerai aussi l'étoile du matin.
Lire Apocalypse 2 en entierApocalypse 2:25 mot à mot
πλὴν ὃ ἔχετε κρατήσατε ἄχρις οὗ ἂν ἥξω.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Apocalypse 2:25
- Apocalypse 3:3Rappelle-toi donc l'enseignement que tu as reçu et la façon dont tu l'as entendu; sois-lui fidèle et change de comportement. Si tu ne te réveilles pas, je viendrai te surprendre comme un voleur, sans que tu saches à quelle heure ce sera.
- Actes 11:28L'un d'eux, nommé Agabus, guidé par l'Esprit Saint, se mit à annoncer qu'il y aurait bientôt une grande famine sur toute la terre. – Elle eut lieu, en effet, à l'époque où Claude était empereur. –
- Romains 12:9L'amour doit être sincère. Détestez le mal, attachez-vous au bien.
- 1 Thessaloniciens 5:21Mais examinez toutes choses: retenez ce qui est bon,
- Hébreux 3:6Mais le Christ est fidèle en tant que Fils placé à la tête de la maison de Dieu. Et nous sommes sa maison, si nous gardons notre assurance et l'espérance dont nous sommes fiers.
- Hébreux 4:14Tenons donc fermement la foi que nous proclamons. Nous avons, en effet, un grand-prêtre souverain qui est parvenu jusqu'en la présence même de Dieu: c'est Jésus, le Fils de Dieu.
- Hébreux 10:23Gardons fermement l'espérance que nous proclamons, car Dieu reste fidèle à ses promesses.
- Apocalypse 1:7Regardez, il vient parmi les nuages! Tous le verront, même ceux qui l'ont transpercé. Les peuples de la terre entière se lamenteront à son sujet. Oui, il en sera ainsi! Amen.
- Apocalypse 22:7«Écoute, dit Jésus, je viens bientôt! Heureux ceux qui prennent au sérieux les paroles prophétiques de ce livre!»
- Jean 14:3Et après être allé vous préparer une place, je reviendrai et je vous prendrai auprès de moi, afin que vous soyez, vous aussi, là où je suis.
- Jean 21:22Jésus lui répondit: «Si je désire qu'il vive jusqu'à ce que je revienne, que t'importe? Toi, suis-moi!»
- 1 Corinthiens 4:5C'est pourquoi, ne portez de jugement sur personne avant le moment fixé. Attendez que le Seigneur vienne: il mettra en lumière ce qui est caché dans l'obscurité et révélera les intentions secrètes du cœur des hommes. Alors chacun recevra de Dieu la louange qui lui revient.
- 1 Corinthiens 11:26En effet, jusqu'à ce que le Seigneur vienne, vous annoncez sa mort toutes les fois que vous mangez de ce pain et que vous buvez de cette coupe.
- 2 Pierre 3:10Cependant, le jour du Seigneur viendra comme un voleur. En ce jour-là, le ciel disparaîtra avec un fracas effrayant, les corps célestes seront détruits par le feu, la terre avec tout ce qu'elle contient cessera d'exister.
Commentaires sur Apocalypse 2:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Ce que vous avez - C'est-à-dire la pure doctrine de l'Évangile, tenez bon jusqu'à ce que je vienne - jusqu'à ce que je vienne exécuter les jugements dont j'ai menacé.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 25Mais ce que vous avez - Tout ce qu'il reste de vérité et de pureté parmi vous, conservez-le fidèlement. Comparez Apocalypse 3:11. Jusqu'à ce que je vienne - Pour vous recevoir à moi, Jean 14:3.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 18-29Même si le Seigneur sait que les œuvres de Son peuple sont faites dans l'amour, la foi, le zèle, et la patience, si Ses yeux, tels une flamme de feu, voient les Siens s'engager dans une mauvaise direction, Il les réprimandera, les corrigera, ou les punira. Nous voyons, dans ce texte, la louange du ministère et du peuple de Thyatire, par Celui qui connaissait les principes par lesquels il agit. Les membres de cette église devinrent plus sages et meilleurs…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 18-29La lettre à l’église de Thyatire adresse un reproche aux chrétiens qui mêlent le christianisme aux pratiques païennes et adoptent un mode de vie mondain.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 25Ce qu'ils ont est indiqué à verset 19. Le retenir jusqu'à la fin, telle est la fidélité des serviteurs de Dieu. (Apocalypse 2.26 ; 3.11 ; 2.10, comparez Matthieu 10.22) Ceux qui voient dans le verset précédent la promesse de ne pas imposer de nouvelles prescriptions, trouvent dans ces paroles la recommandation d'observer les règles établies.Lire le commentaire
Thèmes liés à Apocalypse 2:25
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Apocalypse 2
Français courant — © Alliance Biblique Française
Commentaires