Martin 1744
Jean 1:6
6Il y eut un homme appelé Jean, qui fut envoyé de Dieu.
Jean 1:6 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il y eut un homme envoyé de Dieu : son nom était Jean.
- Bible Segond 21 (S21)Il y eut un homme envoyé par Dieu; son nom était Jean.
- Bible du Semeur (BDS)Un homme parut, envoyé par Dieu ; il s’appelait Jean.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il y eut un homme envoyé de Dieu: son nom était Jean.
Contexte de Jean 1:6
4En elle était la vie, et la vie était la Lumière des hommes. 5Et la Lumière luit dans les ténèbres, mais les ténèbres ne l'ont point reçue. Il y eut un homme appelé Jean, qui fut envoyé de Dieu. 7Il vint pour rendre témoignage, pour rendre, dis-je, témoignage à la Lumière, afin que tous crûssent par lui. 8Il n'était pas la Lumière, mais il était envoyé pour rendre témoignage à la Lumière.
Lire Jean 1 en entierJean 1:6 mot à mot
Ἐγένετο ἄνθρωπος ἀπεσταλμένος παρὰ θεοῦ, ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Jean 1:6
- Jean 1:33Et pour moi, je ne le connaissais point ; mais celui qui m'a envoyé baptiser d'eau, m'avait dit : celui sur qui tu verras l'Esprit descendre, et se fixer sur lui, c'est celui qui baptise du Saint-Esprit.
- Jean 3:28Vous-mêmes m'êtes témoins que j'ai dit : ce n'est pas moi qui suis le Christ, mais je suis envoyé devant lui.
- Ésaïe 40:3La voix de celui qui crie au désert est ; préparez le chemin de l'Eternel, dressez parmi les landes les sentiers à notre Dieu.
- Malachie 3:1Voici, je m'en vais envoyer mon messager, et il préparera la voie devant moi, et incontinent le Seigneur que vous cherchez entrera dans son Temple, l'Ange, dis-je, de l'alliance, lequel vous souhaitez ; voici, il vient, a dit l'Eternel des armées.
- Malachie 4:5Voici, je m'en vais vous envoyer Elie le Prophète, avant que le jour grand et terrible de l'Eternel vienne.
- Matthieu 3:1Or, en ce temps-là vint Jean-Baptiste, prêchant dans le désert de la Judée ;
- Matthieu 11:10Car il est celui duquel il a été ainsi écrit : voici, j'envoie mon messager devant ta face, lequel préparera ton chemin devant toi.
- Matthieu 21:25Le Baptême de Jean d'où était-il ? Du ciel, ou des hommes ? Or ils disputaient en eux-mêmes, en disant : si nous disons : du ciel, il nous dira : pourquoi donc ne l'avez-vous point cru ?
- Marc 1:1Le commencement de l'Evangile de Jésus-Christ, Fils de Dieu ;
- Luc 1:15Car il sera grand devant le Seigneur, et il ne boira ni vin ni cervoise ; et il sera rempli du Saint-Esprit dès le ventre de sa mère.
- Luc 3:2Anne et Caïphe étant souverains Sacrificateurs, la parole de Dieu fut adressée à Jean fils de Zacharie, au désert.
- Actes 13:24Jean ayant auparavant prêché le Baptême de repentance à tout le peuple d'Israël, avant la venue de Jésus.
- Luc 1:13Mais l'Ange lui dit : Zacharie, ne crains point ; car ta prière est exaucée, et Elisabeth ta femme enfantera un fils, et tu appelleras son nom Jean.
Commentaires sur Jean 1:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Dont lenom était Jean - C'était Jean-Baptiste ; voir son nom et la nature de sa fonction expliqués, Marc 1:4; (note), et Matthieu 3:1-3; (note).Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Un homme envoyé par Dieu - Voir Jean 20:31. Pour ce faire, il convenait, au début, de prouver que "Jean" n'était pas le Messie ; et cela aurait pu être à l'époque un objet important. Jean a fait de nombreux disciples, Matthieu 3:5. Beaucoup de personnes ont supposé qu'il pouvait être le Messie, Luc 3:15; Jean 1:19. "Beaucoup de ces disciples de Jean restèrent" à Éphèse, "l'endroit même où Jean est supposé avoir écrit cet évangile, longtemps après…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 6-14Jean-Baptiste est venu pour rendre témoignage à propos de Jésus. Rien ne met plus en évidence les « ténèbres » de l’esprit de l’homme, que cette Lumière : elle avait besoin d'un témoin pour être manifestée à tous ! Christ était la véritable Lumière, une merveilleuse Lumière ; Il a le mérite d'être appelé ainsi ! Par Son Esprit et Sa Grâce, Il éclaire tous ceux qui ont reçu cette Lumière, pour leur salut ; ceux qui ne sont pas éclairés par Lui périssent…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-9Dieu a envoyé un homme, Jean-Baptiste, pour annoncer la venue de Jésus et préparer le peuple de Dieu à recevoir Jésus comme le Fils de Dieu et le Messie (voir 1.19–37 ; Lc 1.5–25, 57–80 ; 3.1–22 ; voir aussi Es 40.3 ; Ml 4.5–6).Lire le commentaire
Thèmes liés à Jean 1:6
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Jean 1
Martin 1744 — 1744 Libre de droit
Commentaires