Bible Chouraqui 1985
Proverbes 8:1-21
1N’est-ce pas, la sagesse crie, le discernement donne de sa voix ?
2En-tête des altitudes, sur le chemin, aux maisons des carrefours postée ;
3à la main des portes, à la bouche de la cité, elle jubile à l’entrée des ouvertures.
4« Vers nous, hommes, je crie, ma voix aux fils de l’humain !
5Discernez la ruse, niais, fous, discernez le cœur.
6Entendez, oui, je parle d’importance ; la clé de mes lèvres est rectitudes.
7Oui, mon palais murmure la vérité ; le crime est l’abomination de mes lèvres.
8Avec justice, tous les dires de ma bouche ; en eux, rien de sinueux, d’entortillé.
9Tous sont présents pour qui discerne, droits aux trouveurs de pénétration.
10Prenez ma discipline, non l’argent ; la pénétration, mieux que l’or fin choisi.
11Oui, la sagesse est meilleure que les perles ; tous les désirs ne la valent pas.
12Moi, la sagesse, je demeure dans la ruse, et je trouve la pénétration, les préméditations.
13Frémissement de IHVH-Adonaï, haïr le mal. Orgueil, génie, route du mal, bouche des subversions, je les hais.
14À moi le conseil, l’efficacité, moi le discernement, à moi l’héroïsme !
15Avec moi, les rois règnent, les potentats légifèrent avec justice.
16Avec moi, les chefs administrent, les grands, tous les juges de la terre.
17Moi, j’aime mes amants, mes quêteurs me trouvent.
18La richesse, la gloire sont avec moi, l’aisance antique, la justification.
19Mon fruit est meilleur que l’or fin, que l’or pur ; ma récolte, que l’argent choisi.
20Sur la voie de justification je vais au milieu des chemins du jugement.
21J’ai de quoi faire posséder mes amants ; je remplis leurs trésors. Le vouloir de IHVH-Adonaï
Commentaires sur Proverbes 8
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires