Bible Chouraqui 1985
Proverbes 23:32
32Mais après, il mord comme un serpent, il pique comme une vipère.
Proverbes 23:32 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il finit par mordre comme un serpent, Et par piquer comme un basilic.
- Bible Segond 21 (S21)et il finit par mordre comme un serpent, par piquer comme une vipère.
- Bible du Semeur (BDS)mais finit par mordre comme un serpent et te piquer comme une vipère.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il finit par mordre comme un serpent,Et par piquer comme un basilic.
Contexte de Proverbes 23:32
30Pour ceux qui s’attardent sur le vin et viennent sonder la libation. 31Ne reluque pas le vin : « Oui, il est vermeil, oui, il donne son œil à la coupe, il circule droit. ».. Mais après, il mord comme un serpent, il pique comme une vipère. 33Tes yeux verront des étrangetés, et ton cœur parlera de subversions. 34Tu seras comme celui qui se couche au cœur de la mer, comme celui qui se couche sur la tête d’un mât.
Lire Proverbes 23 en entierProverbes 23:32 mot à mot
אַ֭חֲרִיתוֹ כְּנָחָ֣שׁ יִשָּׁ֑ךְ וּֽכְצִפְעֹנִ֥י יַפְרִֽשׁ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 23:32
- Proverbes 5:11Tu gronderas dans ton avenir, à l’épuisement de ta chair, de ta viande ;
- Ésaïe 28:3Il est piétiné aux pieds, couronne d’orgueil, ivrognes d’Èphraîm.
- Jérémie 5:31les inspirés sont inspirés par le mensonge ; les desservants assujettissent par leurs mains. Mon peuple aime cela ! Mais que ferez-vous dans l’avenir ?
- Exode 7:5Misraîm pénétrera oui, moi, IHVH-Adonaï, quand je tendrai ma main sur Misraîm et ferai sortir les Benéi Israël de leur sein. »
- Luc 16:25Abrahâm dit : ‹ Enfant, souviens-toi : tu as reçu tes biens pendant ta vie ; et Èl’azar en même temps, des maux. Maintenant, ici, il est réconforté, et toi dans la souffrance.
- Romains 6:21Quel était donc ce fruit que vous aviez alors ? Celui dont maintenant vous avez honte, celui dont la fin est la mort.
- Ecclésiaste 10:8Qui fore une cavité y tombe. Qui fait une brèche dans une clôture, un serpent le mord.
- Jérémie 8:17Oui, me voici, j’envoie contre vous des serpents, des vipères, contre lesquels il n’est pas de charme ; et ils vous mordent, harangue de IHVH-Adonaï. Les fumées de l’étranger
- Amos 5:19Quand un homme s’enfuit face au lion, l’ours l’atteint. S’il vient à la maison et appuie sa main sur un mur, le serpent le mord.
- Amos 9:3S’ils se dissimulent sur la tête du Karmèl, là, je les chercherai et les prendrai. S’ils se cachent loin de mes yeux, au parterre de la mer, là, je l’ordonnerai au Serpent, et il les mordra.
- Ésaïe 59:5Ils font éclore des œufs de vipère, ils tissent des toiles d’araignée. Le mangeur de leurs œufs meurt, et qui les écrase fait éclore l’aspic.
Commentaires sur Proverbes 23:32
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15-35Versets 15-35 Une autre exhortation continue plutôt qu'une collection de maximes. Proverbes 23:16 Le maître se réjouit quand le cœur du disciple Proverbes 23:15 reçoit la sagesse, et plus encore quand ses lèvres peuvent l'exprimer. Lesrênes - Voir Job 19:27 note. Proverbes 23:17 Enviedes pécheurs - Comparer avec Psaume 37:1; Psaume 73:3; le sentiment qui regarde longuement la prospérité des méchants. Certains relient le verbe " envier " à la deuxième…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 29-35Dans ce texte, Salomon nous met en garde contre l'ivrognerie. Ceux qui veulent être préservés de ce péché, doivent se garder de céder à ses prémices et le craindre, dans toute la diversité de ses attraits. En cas de chute, s’il n’y pas de repentance, il faut s’attendre à subir finalement le châtiment. L’ivrognerie conduit les hommes à se quereller. Les alcooliques courent délibérément vers leur malheur, ils vivent dans l’affliction. La boisson rend les…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 29-35Principe 18 : Ce long discours illustre la folie de la personne qui consomme trop d'alcool (voir 20.1).Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 32Basilic. Voir Esaïe 11.8, note.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 23:32
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 23
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires