Bible Chouraqui 1985
Marc 4:26-41
26Il dit : « Ainsi du royaume d’Elohîms : il est comme un homme qui jette la semence en terre.
27Il s’endort et se réveille nuit et jour. La semence germe, croît, il ne sait comment.
28La terre d’elle-même porte du fruit ; en premier de l’herbe, puis un épi, puis plein de blé dans l’épi.
29Mais quand le fruit mûr se donne, vite, il envoie la faucille, car la moisson est là » !
30Il dit : « À quoi ressemble le royaume d’Elohîms ? Par quel exemple le présenter ?
31C’est comme une graine de moutarde : quand elle est semée sur la terre, elle est plus petite que toutes les semences de la terre.
32Mais quand elle est semée, elle monte et devient plus grande que toutes les plantes, elle fait de grandes branches, si bien que les oiseaux du ciel peuvent reposer à son ombre. »
33Par de nombreux exemples semblables il leur dit la parole, telle qu’ils peuvent l’entendre, et sans exemples, il ne leur dit rien.
34Mais quand il est avec ses adeptes, à part, il leur explique tout.
35Il leur dit, ce jour-là, le soir venu : « Passons de l’autre côté. »
36Ils laissent la foule et le prennent tel quel, dans la barque. D’autres barques sont avec lui.
37Survient un grand tourbillon de vent. Les vagues se jettent sur la barque au point de remplir la barque.
38Et lui, il est à la poupe, sur le coussin, et il dort. Ils le réveillent et lui disent : « Rabbi, tu ne te soucies pas de ce que nous périssons ?
39Il se réveille, rabroue le vent et dit à la mer : « Tais-toi, sois muselée ! » Le vent tombe, et c’est le calme plat.
40Il leur dit : « Pourquoi êtes-vous aussi couards ? Comment ! Vous n’avez pas d’adhérence ?
41Ils frémissent d’un grand frémissement. Ils se disent l’un à l’autre : « Qui est-il donc, celui-là ? Oui, même le vent et la mer lui obéissent. »
Commentaires sur Marc 4
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires