Bible Chouraqui 1985
Lévitique 6:17
17IHVH-Adonaï parle à Moshè pour dire :
Lévitique 6:17 dans d’autres versions
Contexte de Lévitique 6:17
15Le desservant messié, à sa place d’entre ses fils, la fera ; loi de pérennité pour IHVH-Adonaï ; elle sera encensée en totalité. 16Toute offrande de desservant sera en totalité ; elle ne sera pas mangée. » IHVH-Adonaï parle à Moshè pour dire : 18« Parle à Aarôn et à ses fils pour dire : Voici la tora du défauteur, au lieu où la montée sera égorgée, le défauteur sera égorgé face à IHVH-Adonaï, lui, un sacrement de sacrements. 19Le desservant qui défaute le mange en un lieu sacré. Il sera mangé dans la cour de la tente du rendez-vous.
Lire Lévitique 6 en entierLévitique 6:17 mot à mot
לֹ֤א תֵאָפֶה֙ חָמֵ֔ץ חֶלְקָ֛ם נָתַ֥תִּי אֹתָ֖הּ מֵאִשָּׁ֑י קֹ֤דֶשׁ קָֽדָשִׁים֙ הִ֔וא כַּחַטָּ֖את וְכָאָשָֽׁם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Lévitique 6:17
- Lévitique 2:11Toute offrande que vous présenterez à IHVH-Adonaï ne sera pas faite de ferment. Oui, tout levain et tout miel, vous ne l’encenserez pas au feu pour IHVH-Adonaï.
- 1 Pierre 2:22Lui qui n’a pas fauté, et « dans la bouche de qui il n’y a pas eu de dol » ;
- Nombres 18:9Cela sera pour toi un sacrement des sacrements du feu : tout leur présent, pour toute leur offrande, pour tout leur défauteur, et pour toute leur coulpe, qu’ils me retourneront : sacrement des sacrements pour toi et tes fils.
- Lévitique 2:3L’excédent de l’offrande est pour Aarôn et ses fils : sacrement de sacrements des feux de IHVH-Adonaï.
- Lévitique 7:1Voici la tora de la coulpe : c’est un sacrement de sacrements.
- Exode 29:22Prends du bélier la graisse et la queue, la graisse couvrant l’entraille et le lobe du foie, les deux reins et la graisse sur eux, le jarret droit ; oui, c’est un bélier de plénitudes, lui ;
Commentaires sur Lévitique 6:17
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14-18Versets 14-18 Voir Lévitique 2:1-10; Exode 29:40-41. Lévitique 6:16 C'est avec des pains sans levain qu'on le mangera - Il faut dire : il (le reste) sera mangé sans levain.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 17-23Si le sang du sacrifice d'expiation, après avoir été aspergé, avait sali les vêtements du sacrificateur, ces derniers devaient être nettoyés : cela nous amène à considérer, avec attention, le sang précieux de Christ, versé pour nous. Si le vase dans lequel la chair de ce sacrifice était bouillie, était en terre, il devait être brisé ; s'il s'agissait d'un vase en airain, il devait être lavé. Cela nous montre que la souillure du péché n'était pas…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 17Voir la note d'étude du verset 2.11 sur la levure. • La part des prêtres du sacrifice de grain permet de fournir leur aliment de base— le pain (7.9) — en plus de sa signification théologique comme élément très saint. Voir la note d'étude du verset 2.3.Lire le commentaire
Thèmes liés à Lévitique 6:17
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Lévitique 6
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires