2 Kings 9
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

2 Kings 9:11-15

11ThenJehuוְיֵה֗וּאve.ye.Hu'H3058cameבָּֽא־ba'-H935forthH3318totheservantsעַבְדֵ֣י'av.DeiH5650ofhislordH113:andoneH376saidH559untohim,Isallwell? whereforecameH935thismadהַמְשֻׁגָּ֥עham.shu.Ga'H7696fellowtothee?AndhesaidH559untothem, Yeknowיְדַעְתֶּ֥םye.da'.TemH3045themanהָאִ֖ישׁha.'IshH376andwhathistalkwas.
12AndtheysaidH559,Itisfalse;tellהַגֶּד־ha.ged-H5046usnow.AndhesaidH559,Thusכֹּ֚הkohH3541andthusH3541spakehetome,sayingH559,ThusH3541saithJehovah,Ihaveanointedמְשַׁחְתִּ֥יךָֽme.shach.Ti.khaH4886theekingלְמֶ֖לֶךְle.Me.lekhH4428overIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
13Thentheyhasted,andtookH3947everymanH376hisgarmentבִּגְד֔וֹbig.DoH899,andputוַיָּשִׂ֥ימוּvai.ya.Si.muH7760itunderhimonthetopofthestairs,andblewthetrumpetבַּשּׁוֹפָ֔רba.sho.FarH7782,sayingH559,Jehuיֵהֽוּא׃ye.Hu'H3058iskingמָלַ֥ךְma.LakhH4427.
14SoJehuיֵה֛וּאye.Hu'H3058thesonבֶּן־ben-H1121ofJehoshaphatיְהוֹשָׁפָ֥טye.ho.sha.FatH3092thesonבֶּן־ben-H1121ofNimshiנִמְשִׁ֖יnim.ShiH5250conspiredagainstJoramיוֹרָ֑םyo.RamH3141. (NowJoramוְיוֹרָם֩ve.yo.RamH3141wasH1961keepingH8104Ramoth-gilead,heandallIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,becauseofHazaelחֲזָאֵ֖לcha.za.'ElH2371kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofSyria;
15butkingהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428Joramwasreturnedוַיָּשָׁב֩vai.ya.ShavH7725tobehealedלְהִתְרַפֵּ֣אle.hit.ra.Pe'H7495inJezreelבִיְזְרְעֶ֗אלviy.ze.re.'ElH3157ofthewoundsהַמַּכִּים֙ha.ma.KimH4347whichtheSyrianshadgivenhim,whenH834hefoughtH3898withHazaelחֲזָאֵ֖לcha.za.'ElH2371kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofSyria.)AndJehuיֵהוּא֙ye.Hu'H3058saidH559,Ifthisbeyourmind,thenletnoneescapeandgoיֵצֵ֤אye.Tze'H3318forthH3318outofthecityהָעִ֔ירha.'IrH5892,togoH3318totellלְהַגִּ֥ידle.gidH5046itinJezreelבְּיִזְרְעֶֽאל׃be.yiz.re.'ElH3157.
Read all of 2 Kings 9

Commentaries on 2 Kings 9

American Standard Version — 1901 — Public Domain