American Standard Version

1 Samuel 20:35-42

35Anditcametopassinthemorningבַבֹּ֔קֶרva.Bo.kerH1242,thatJonathanיְהוֹנָתָ֛ןye.ho.na.TanH3083wentH3318outintothefieldהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704atthetimeלְמוֹעֵ֣דle.mo.'EdH4150appointedH4150withDavidדָּוִ֑דda.VidH1732,andalittleH6996ladוְנַ֥עַרve.Na.'arH5288withhim.

36AndhesaidH559untohisladלְנַעֲר֔וֹle.na.'a.RoH5288,RunH7323,findמְצָ֥אme.Tza'H4672nowthearrowsהַחֵ֖צִיha.Che.tziH2678whichIshootמוֹרֶ֑הmo.RehH3384.Andastheladהַנַּ֣עַרha.Na.'arH5288ranH7323,heshotיָרָ֥הya.RahH3384anarrowH2678beyondhim.

37AndwhenH834theladהַנַּ֙עַר֙ha.Na.'arH5288wascomeH935totheplaceמְק֣וֹםme.KomH4725ofthearrowהַחֵ֔צִיha.Che.tziH2678whichJonathanיְהוֹנָתָ֑ןye.ho.na.TanH3083hadshotיָרָ֖הya.RahH3384,Jonathanיְהוֹנָתָ֜ןye.ho.na.TanH3083criedaftertheladהַנַּ֙עַר֙ha.Na.'arH5288,andsaidH559,Isnotthearrowהַחֵ֖צִיha.Che.tziH2678beyondthee?

38AndJonathanH3083criedaftertheladהַנַּ֔עַרha.Na.'arH5288,Makespeed, haste,staynot.AndJonathan’sladנַ֤עַרNa.'arH5288gatheredH3950upthearrowsH2678,andcameH935tohismasterאֲדֹנָֽיו׃'a.do.NavH113.

39Buttheladוְהַנַּ֖עַרve.ha.Na.'arH5288knewH3045notanythingH1697:onlyאַ֤ךְ'akhH389Jonathanיְהֽוֹנָתָן֙ye.ho.na.TanH3083andDavidוְדָוִ֔דve.da.VidH1732knewH3045thematterהַדָּבָֽר׃ha.da.VarH1697.

40AndJonathanיְהֽוֹנָתָן֙ye.ho.na.TanH3083gaveH5414hisweaponsכֵּלָ֔יוke.LavH3627untohisladהַנַּ֖עַרha.Na.'arH5288,andsaidH559untohim,GoH935,carrythemtothecityהָעִֽיר׃ha.'IrH5892.

41Andassoonastheladהַנַּעַר֮ha.na.'ArH5288wasgoneH935,Davidוְדָוִ֗דve.da.VidH1732aroseקָ֚םkamH6965outofaplacetowardtheSouthהַנֶּ֔גֶבha.Ne.gevH5045,andfellH5307onhisfaceלְאַפָּ֥יוle.'a.PavH639tothegroundאַ֛רְצָה'Ar.tzahH776,andbowedוַיִּשְׁתַּ֖חוּvai.yish.Ta.chuH7812himselfthreeשָׁלֹ֣שׁsha.LoshH7969timesH6471:andtheykissedH5401oneH376another,andweptוַיִּבְכּוּ֙vai.yiv.KuH1058oneH376withanother,untilDavidדָּוִ֖דda.VidH1732exceeded.

42AndJonathanיְהוֹנָתָ֛ןye.ho.na.TanH3083saidH559toDavidלְדָוִ֖דle.da.VidH1732,GoH1980inpeaceלְשָׁל֑וֹםle.sha.LomH7965, forasmuchaswehaveswornנִשְׁבַּ֨עְנוּnish.Ba'.nuH7650bothofusinthenameבְּשֵׁ֤םbe.ShemH8034ofJehovah,sayingH559,Jehovahshallbeיִֽהְיֶ֣ה׀yih.YehH1961betweenmeandthee,andbetweenmyseedH2233andthyseedH2233,foreverH5769.Andhearoseanddeparted:andJonathanוִיהוֹנָתָ֖ןvi.ho.na.TanH3083wentH1980intothecity.

Read all of 1 Samuel 20

Commentaries on 1 Samuel 20

American Standard Version — 1901 — Public Domain