Vulgate clémentine (latin)
Psaumes 111:2
2Potens in terra erit semen ejus ; generatio rectorum benedicetur.
Psaumes 111:2 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Les œuvres de l’Éternel sont grandes, Recherchées par tous ceux qui les aiment.
- Bible Segond 21 (S21)Les œuvres de l’Eternel sont grandes, recherchées par tous ceux qui les aiment.
- Bible du Semeur (BDS)L’Eternel accomplit |des œuvres admirables, elles sont méditées |par tous ceux qui les aiment.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Les œuvres de l'Eternel sont grandes,Recherchées par tous ceux qui les aiment.
Contexte de Psaumes 111:2
1Alleluja, reversionis Aggæi et Zachariæ. Beatus vir qui timet Dominum : in mandatis ejus volet nimis. Potens in terra erit semen ejus ; generatio rectorum benedicetur. 3Gloria et divitiæ in domo ejus, et justitia ejus manet in sæculum sæculi. 4Exortum est in tenebris lumen rectis : misericors, et miserator, et justus.
Lire Psaumes 111 en entierPsaumes 111:2 mot à mot
גְּ֭דֹלִים מַעֲשֵׂ֣י יְהוָ֑ה דְּ֝רוּשִׁ֗ים לְכָל־חֶפְצֵיהֶֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 111:2
- Psaumes 92:5Testimonia tua credibilia facta sunt nimis ; domum tuam decet sanctitudo, Domine, in longitudinem dierum.
- Psaumes 104:24Et auxit populum suum vehementer, et firmavit eum super inimicos ejus.
- Psaumes 139:14Verumtamen justi confitebuntur nomini tuo, et habitabunt recti cum vultu tuo.
- Job 5:9qui facit magna et inscrutabilia, et mirabilia absque numero ;
- Job 9:10Qui facit magna, et incomprehensibilia, et mirabilia, quorum non est numerus.
- Job 26:12In fortitudine illius repente maria congregata sunt, et prudentia ejus percussit superbum.
- Job 38:1Respondens autem Dominus Job de turbine, dixit :
- Job 41:1Non quasi crudelis suscitabo eum : quis enim resistere potest vultui meo ?
- Ésaïe 40:12Quis mensus est pugillo aquas, et cælos palmo ponderavit ? quis appendit tribus digitis molem terræ, et libravit in pondere montes, et colles in statera ?
- Jérémie 32:17Heu ! heu ! heu ! Domine Deus, ecce tu fecisti cælum et terram in fortitudine tua magna, et in brachio tuo extento : non erit tibi difficile omne verbum :
- Daniel 4:3Et per me propositum est decretum ut introducerentur in conspectu meo cuncti sapientes Babylonis, et ut solutionem somnii indicarent mihi.
- Éphésiens 1:19et quæ sit supereminens magnitudo virtutis ejus in nos, qui credimus secundum operationem potentiæ virtutis ejus,
- Éphésiens 2:7ut ostenderet in sæculis supervenientibus abundantes divitias gratiæ suæ, in bonitate super nos in Christo Jesu.
- Apocalypse 15:3et cantantes canticum Moysi servi Dei, et canticum Agni, dicentes : Magna et mirabilia sunt opera tua, Domine Deus omnipotens : justæ et veræ sunt viæ tuæ, Rex sæculorum.
- Psaumes 77:11Et obliti sunt benefactorum ejus, et mirabilium ejus quæ ostendit eis.
Commentaires sur Psaumes 111:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Les œuvres du Seigneur sont grandes - גדלים gedolim, vastes par leur ampleur ; comme רבים rabbim signifie leur multitude et leur variété. Recherché- Enquêté, examiné avec soin. De tous ceux qui y prennent plaisir - Par tous ceux qui y prennent plaisir : par tout vrai philosophe, tout amoureux de la nature, celui qui trace la grande Cause première au moyen de ses œuvres. Et l'homme qui le fait sera étonné des perfections du Créateur, et admirera toutes les…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Les œuvres de l'Éternel sont grandes - Elles sont grandes en nombre, grandes en grandeur, grandes en sagesse, grandes en bonté. Ce langage était approprié à l'époque du psalmiste, où l'on regardait les cieux à l'œil nu et où l'on n'avait qu'une idée très imparfaite de la grandeur réelle de l'univers, telle qu'elle est aujourd'hui révélée par le télescope. Elle est tout à fait appropriée aujourd'hui et transmet une impression plus solennelle et sublime…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5Les pieux louent Dieu et se réjouissent de ses grandes œuvres. Ses actions puissantes révèlent sa justice, sa grâce et sa compassion (voir Ps 116.5–7). Tous ceux qui se soumettent à lui expérimentent sa gloire.Lire le commentaire
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 111
Vulgate clémentine (latin) — Domaine public - Clementine Text Project
Commentaires