Elzevir Textus Receptus 1624 (NT)
Galates 6:5
5εκαστος γαρ το ιδιον φορτιον βαστασει
Galates 6:5 dans d’autres versions
Contexte de Galates 6:5
3ει γαρ δοκει τις ειναι τι μηδεν ων εαυτον φρεναπατα 4το δε εργον εαυτου δοκιμαζετω εκαστος και τοτε εις εαυτον μονον το καυχημα εξει και ουκ εις τον ετερον εκαστος γαρ το ιδιον φορτιον βαστασει 6κοινωνειτω δε ο κατηχουμενος τον λογον τω κατηχουντι εν πασιν αγαθοις 7μη πλανασθε θεος ου μυκτηριζεται ο γαρ εαν σπειρη ανθρωπος τουτο και θερισει
Lire Galates 6 en entierGalates 6:5 mot à mot
ἕκαστος γὰρ τὸ ἴδιον φορτίον βαστάσει.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Galates 6:5
- Matthieu 16:27μελλει γαρ ο υιος του ανθρωπου ερχεσθαι εν τη δοξη του πατρος αυτου μετα των αγγελων αυτου και τοτε αποδωσει εκαστω κατα την πραξιν αυτου
- Romains 2:6ος αποδωσει εκαστω κατα τα εργα αυτου
- Romains 14:10συ δε τι κρινεις τον αδελφον σου η και συ τι εξουθενεις τον αδελφον σου παντες γαρ παραστησομεθα τω βηματι του χριστου
- 1 Corinthiens 3:8ο φυτευων δε και ο ποτιζων εν εισιν εκαστος δε τον ιδιον μισθον ληψεται κατα τον ιδιον κοπον
- 1 Corinthiens 4:5ωστε μη προ καιρου τι κρινετε εως αν ελθη ο κυριος ος και φωτισει τα κρυπτα του σκοτους και φανερωσει τας βουλας των καρδιων και τοτε ο επαινος γενησεται εκαστω απο του θεου
- 2 Corinthiens 5:10τους γαρ παντας ημας φανερωθηναι δει εμπροσθεν του βηματος του χριστου ινα κομισηται εκαστος τα δια του σωματος προς α επραξεν ειτε αγαθον ειτε κακον
- Apocalypse 2:23και τα τεκνα αυτης αποκτενω εν θανατω και γνωσονται πασαι αι εκκλησιαι οτι εγω ειμι ο ερευνων νεφρους και καρδιας και δωσω υμιν εκαστω κατα τα εργα υμων
- Apocalypse 20:12και ειδον τους νεκρους μικρους και μεγαλους εστωτας ενωπιον του θεου και βιβλια ηνεωχθησαν και βιβλιον αλλο ηνεωχθη ο εστιν της ζωης και εκριθησαν οι νεκροι εκ των γεγραμμενων εν τοις βιβλιοις κατα τα εργα αυτων
- Apocalypse 22:12και ιδου ερχομαι ταχυ και ο μισθος μου μετ εμου αποδουναι εκαστω ως το εργον αυτου εσται
Commentaires sur Galates 6:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Chaque homme portera son propre fardeau - Tous doivent répondre d'eux-mêmes, et non de leurs voisins. Et chaque homme doit s'attendre à être traité par le Juge Divin, comme son caractère et sa conduite l'ont été. Les plus grandes offenses d'un autre n'excuseront pas tes petits crimes. Chaque homme doit rendre compte de lui-même à Dieu.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Car chaque homme portera son propre fardeau - Cela semble être une sorte de proverbe ; et cela signifie ici que chaque homme aura sa propre récompense. S'il est un homme vertueux, il sera heureux ; s'il est un homme vicieux, il sera misérable. S'il est vertueux, il aura la source du bonheur en lui-même ; s'il est pécheur, il devra supporter la peine de son péché. Au grand jour, chaque homme sera récompensé comme il se doit. Sachant cela, nous ne devrions…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-5Nous devons porter nos fardeaux mutuellement. Nous accomplirons ainsi la loi de Christ ! Ce type de conduite oblige à une indulgence et une compassion mutuelles, selon l’exemple de notre Seigneur. Il nous appartient de porter nos fardeaux ensemble, tels des compagnons de voyage. Il est très facile de se considérer sage et meilleur que les autres, et de ce fait, de leur dicter leur conduite. Celui qui agit ainsi se trompe lui-même et cette fausse…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 5Si les croyants prennent leurs responsabilités (6.4), ils ne traiteront pas les autres comme s'ils valaient moins qu'eux (6.3).Lire le commentaire
Commentaires