Elzevir Textus Receptus 1624 (NT)
Éphésiens 4:27
27μητε διδοτε τοπον τω διαβολω
Éphésiens 4:27 dans d’autres versions
Contexte de Éphésiens 4:27
25διο αποθεμενοι το ψευδος λαλειτε αληθειαν εκαστος μετα του πλησιον αυτου οτι εσμεν αλληλων μελη 26οργιζεσθε και μη αμαρτανετε ο ηλιος μη επιδυετω επι τω παροργισμω υμων μητε διδοτε τοπον τω διαβολω 28ο κλεπτων μηκετι κλεπτετω μαλλον δε κοπιατω εργαζομενος το αγαθον ταις χερσιν ινα εχη μεταδιδοναι τω χρειαν εχοντι 29πας λογος σαπρος εκ του στοματος υμων μη εκπορευεσθω αλλ ει τις αγαθος προς οικοδομην της χρειας ινα δω χαριν τοις ακουουσιν
Lire Éphésiens 4 en entierÉphésiens 4:27 mot à mot
μηδὲ δίδοτε τόπον τῷ διαβόλῳ.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Éphésiens 4:27
- Éphésiens 6:11ενδυσασθε την πανοπλιαν του θεου προς το δυνασθαι υμας στηναι προς τας μεθοδειας του διαβολου
- Actes 5:3ειπεν δε πετρος ανανια δια τι επληρωσεν ο σατανας την καρδιαν σου ψευσασθαι σε το πνευμα το αγιον και νοσφισασθαι απο της τιμης του χωριου
- 2 Corinthiens 2:10ω δε τι χαριζεσθε και εγω και γαρ εγω ει τι κεχαρισμαι ω κεχαρισμαι δι υμας εν προσωπω χριστου
- Jacques 4:7υποταγητε ουν τω θεω αντιστητε τω διαβολω και φευξεται αφ υμων
- 1 Pierre 5:8νηψατε γρηγορησατε οτι ο αντιδικος υμων διαβολος ως λεων ωρυομενος περιπατει ζητων τινα καταπιη
Commentaires sur Éphésiens 4:27
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 27Ne donnez pas non plus de place au diable - Votre adversaire s'efforcera d'influencer votre esprit, et d'irriter votre esprit ; veillez et priez pour qu'il n'obtienne aucune place en vous, ni aucun ascendant sur vous. Comme le mot est quelquefois employé pour signifier un calomniateur, un diseur d'histoires, un murmureur ou un médisant ; (voir dans l'original, 1 Timothée 3:11; 2 Timothée 3:3, et Tite 2:3;) ; ici il peut avoir la même signification…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 27Ne cédez pas non plus au diable - Cela se rapporte probablement à l'exhortation du verset précédent : "Ne cédez pas aux suggestions et aux tentations de Satan, qui profiterait de toutes les occasions pour vous persuader d'entretenir des sentiments de méchanceté et de colère, et d'entretenir un esprit de ressentiment entre frères" Beaucoup de nos sentiments, lorsque nous pensons que nous ne faisons que défendre nos droits et assurer ce qui nous appartient…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 25-32Notons dans ce texte les détails qui doivent orner notre vie chrétienne : Veiller à fuir tout ce qui est contraire à la vérité. Éviter la tendance qui consiste à flatter ou à tromper les autres. Les enfants de Dieu ne trichent pas, ils n’osent même pas mentir, d’ailleurs, ils détestent le mensonge. Prenons garde à ne pas céder ni à la colère, ni aux passions de ce monde. Si éventuellement nous devons exprimer notre désaccord, voire blâmer notre prochain…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 26-27« Si vous vous mettez en colère, ne péchez point » (littéralement « soyez en colère et ne péchez pas ») : Cette partie du verset reprend le verset Ps 4.5. La citation ne peut pas être utilisée littéralement pour justifier la colère, car la colère donne une prise au diable (cf. Jc 1.20). Le peuple de Dieu doit se montrer plein de douceur et de bienveillance, et non dur ou coléreux (voir Ep 4.31–32). • que le soleil ne se couche pas sur votre colère : Le…Lire le commentaire
Commentaires