Revised Literal Translation
Matthew 6:12-15
12AndG2532 forgiveG863 usG1473 ourG1473 debtsG3588G3783, asG5613 weG1473 forgiveG863 ourG1473 debtorsG3588G3781.
13AndG2532 leadG1533 usG1473 notG3361 intoG1519 temptationG3986, butG235 deliverG4506 usG1473 fromG575 evilG4190: ForG3754 thineG4771 isG1510 the kingdomG3588G932, andG2532 the powerG3588G1411, andG2532 the gloryG3588G1391, forG1519 everG3588G165. AmenG281.
14ForG1063 ifG1437 ye forgiveG863 menG3588G444 theirG846 trespassesG3588G3900, yourG4771 heavenlyG3770 FatherG3588G3962 willG863 alsoG2532 forgiveG863 youG4771:
15ButG1161 ifG1437 ye forgiveG863 notG3361 menG3588G444 theirG846 trespassesG3588G3900, neitherG3761 willG863 yourG4771 FatherG3588G3962 forgiveG863 yourG4771 trespassesG3588G3900.
Commentaries on Matthew 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries