Revised Literal Translation
Jude 1:20-25
20ButG1161 yeG4771, belovedG27, building upG2026 yourselvesG1438 onG4102 yourG4771 most holyG40 faithG4102, prayingG4336 inG1722 theG4151 HolyG40 GhostG4151, 21KeepG5083 yourselvesG1438 inG1722 the loveG26 of GodG2316, looking forG4327 the mercyG3588G1656 ofG3588G2962 ourG1473 LordG3588G2962 JesusG2424 ChristG5547 untoG1519 eternalG166 lifeG2222.
22AndG2532 of someG3739 have compassionG1653, making a differenceG1252: 23AndG1161 othersG3739 saveG4982 withG1722 fearG5401, pullingG726 them out ofG1537 the fireG3588G4442; hatingG3404 evenG2532 the garmentG5509 spottedG4695 byG575 the fleshG3588G4561.
24NowG1161 unto him that is ableG1410 to keepG5442 youG4771 from fallingG679, andG2532 to presentG2476 you faultlessG299 before the presenceG2714 ofG3588G1391 hisG846 gloryG3588G1391 withG1722 exceeding joyG20, 25To theG2316 onlyG3441 wiseG4680 GodG2316 ourG1473 SaviourG4990, be gloryG1391 andG2532 majestyG3172, dominionG2904 andG2532 authorityG1849, bothG2532 nowG3568 andG2532 everG3588G165. AmenG281.
Commentaries on Jude 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries