Revised Literal Translation
1 John 3:4-8
4WhosoeverG3956 committethG4160 sinG3588G266 transgressethG4160 alsoG2532 the lawG3588G458: forG2532 sinG3588G266 isG1510 the transgression of the lawG3588G458.
5AndG2532 ye knowG1492 thatG3754 heG1565 was manifestedG5319 toG2443 take awayG142 ourG1473 sinsG3588G266; andG2532 inG1722 himG846 isG1510 noG3756 sinG266.
6WhosoeverG3956 abidethG3306 inG1722 himG846 sinnethG264 notG3756: whosoeverG3956 sinnethG264 hathG3708 notG3756 seenG3708 himG846, neitherG3761 knownG1097 himG846.
7Little childrenG5040, letG4105 no manG3367 deceiveG4105 youG4771: he that doethG4160 righteousnessG3588G1343 isG1510 righteousG1342, even asG2531 heG1565 isG1510 righteousG1342.
8He that committethG3588G4160 sinG3588G266 isG1510 ofG1537 the devilG3588G1228; forG3754 the devilG3588G1228 sinnethG264 fromG575 the beginningG746. ForG1519 this purposeG3778 the SonG3588G5207 of GodG3588G2316 was manifestedG5319, thatG2443 he might destroyG3089 the worksG3588G2041 of the devilG3588G1228.
Commentaries on 1 John 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries