Revised Literal Translation
Zechariah 7:11-12
11But they refusedוַיְמָאֲנ֣וּvay.ma.'a.NuH3985to hearkenלְהַקְשִׁ֔יבle.hak.ShivH7181,and pulled awayוַיִּתְּנ֥וּ סֹרָ֑רֶתvai.yi.te.Nu so.Ra.retH5637H5414the shoulderכָתֵ֖ףkha.TefH3802,and stoppedהִכְבִּ֥ידוּhikh.Bi.duH3513their earsוְאָזְנֵיהֶ֖םve.'a.ze.nei.HemH241,that they should not hearמִשְּׁמֽוֹעַ׃mi.she.Mo.a'H8085.
12Yea, they madeשָׂ֣מוּSa.muH7760their heartsוְלִבָּ֞םve.li.BamH3820asan adamant stoneשָׁמִ֗ירsha.MirH8068,lest they should hearמִ֠שְּׁמוֹעַMi.she.mo.a'H8085the lawהַתּוֹרָ֤הha.to.RahH8451,and the wordsהַדְּבָרִים֙ha.de.va.RimH1697which Yhwhיְהוָ֤הYah.wehH3068of Armiesצְבָאוֹת֙tze.va.'OtH6635hath sentשָׁלַ֜חsha.LachH7971in his spiritבְּרוּח֔וֹbe.ru.ChoH7307byבְּיַ֖דbe.YadH3027the formerהָרִֽאשֹׁנִ֑יםha.ri.sho.NimH7223prophetsהַנְּבִיאִ֣יםha.ne.vi.'ImH5030:therefore came a greatגָּד֔וֹלga.DolH1419wrathקֶ֣צֶףKe.tzefH7110from Yhwhיְהוָ֥הYah.wehH3068of Armiesצְבָאֽוֹת׃tze.va.'otH6635.
Commentaries on Zechariah 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries