Revised Literal Translation

Proverbs 2:16-18

16To deliverלְ֭הַצִּ֣ילְךָle.ha.Tzi.le.khaH5337thee from the strangeזָרָ֑הza.RahH2114womanמֵאִשָּׁ֣הme.'i.ShahH802, evenfrom the strangerמִ֝נָּכְרִיָּ֗הmi.na.khe.ri.YahH5237whichflatterethהֶחֱלִֽיקָה׃he.che.Li.kahH2505with her wordsאֲמָרֶ֥יהָ'a.ma.Rei.haH561;

17Which forsakethהַ֭עֹזֶבֶתHa.'o.ze.vetH5800the guideאַלּ֣וּף'a.LufH441of her youthנְעוּרֶ֑יהָne.'u.Rei.haH5271,and forgettethשָׁכֵֽחָה׃sha.Khe.chahH7911the covenantבְּרִ֖יתbe.RitH1285of her Godאֱלֹהֶ֣יהָ'e.lo.Hei.haH430.

18For her houseבֵּיתָ֑הּbei.TahH1004inclinethשָׁ֣חָהSha.chahH7743unto deathמָ֣וֶתMa.vetH4194,and her pathsמַעְגְּלֹתֶֽיהָ׃ma'.ge.lo.Tei.haH4570unto the deadרְ֝פָאִ֗יםre.fa.'ImH7496.

Read all of Proverbs 2

Commentaries on Proverbs 2

Adam Clarke Bible Commentary
Barnes’ Notes on the Bible
Matthew Henry Concise Commentary
Tyndale Open Study Notes
Jamieson–Fausset–Brown Commentary
Rashi on Tanakh
Keil & Delitzsch Commentary
John Wesley’s Notes
Darby Translation Notes
Geneva Bible Translation Notes
Kingcomments
Matthew Henry’s Complete Commentary
Matthew Henry’s Modern English Commentary
Scofield Reference Notes, 1917 Edition
Original Douay–Rheims Annotations
Seventh-day Adventist Bible Commentary
EGW Writings