Revised Literal Translation
Nehemiah 13:10-11
10And I perceivedוָאֵ֣דְעָ֔הva.'E.de.'AhH3045that the portionsמְנָי֥וֹתme.na.YotH4521of the Levitesהַלְוִיִּ֖םhal.vi.YimH3881had not been givenנִתָּ֑נָהni.Ta.nahH5414them:for the Levitesהַלְוִיִּ֥םhal.vi.YimH3881and the singersוְהַמְשֹׁרְרִ֖יםve.ham.sho.re.RimH7891,that didעֹשֵׂ֥י'o.SeiH6213the workהַמְּלָאכָֽה׃ha.me.la.KhahH4399,were fledוַיִּבְרְח֧וּvai.yiv.re.ChuH1272every oneאִישׁ־'ish-H376to his fieldלְשָׂדֵ֛הוּle.sa.De.huH7704.
11Then contendedוָאָרִ֙יבָה֙va.'a.Ri.vahH7378I with the rulersהַסְּגָנִ֔יםha.se.ga.NimH5461,and saidוָאֹ֣מְרָ֔הva.'O.me.RahH559,Why is the houseבֵּית־beit-H1004of Godהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430forsakenנֶעֱזַ֣בne.'e.ZavH5800?And I gathered them togetherוָֽאֶ֨קְבְּצֵ֔םva.'Ek.be.TzemH6908,and setוָֽאַעֲמִדֵ֖םva.'a.'a.mi.DemH5975them in their placeעָמְדָֽם׃'a.me.DamH5977.
Commentaries on Nehemiah 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries