Revised Literal Translation
Ezra 6:9-10
9And that whichוּמָ֣הu.MahH4101they have need ofחַשְׁחָ֡ןchash.ChanH2818,both youngH1123bullocksתוֹרִ֣יןto.RinH8450,and ramsוְדִכְרִ֣יןve.dikh.RinH1798,and lambsוְאִמְּרִ֣ין׀ve.'i.me.RinH563,for the burnt offeringsלַעֲלָוָ֣ן׀la.'a.la.VanH5928of the Godלֶאֱלָ֪הּle.'e.LahH426of heavenשְׁמַיָּ֟אshe.mai.Ya'H8065,wheatחִנְטִ֞יןchin.TinH2591,saltמְלַ֣ח׀me.LachH4416,wineחֲמַ֣רcha.MarH2562,and oilוּמְשַׁ֗חu.me.ShachH4887,according to the appointmentכְּמֵאמַ֨רke.me.MarH3983of the priestsכָּהֲנַיָּ֤אka.ha.nai.Ya'H3549which areat Jerusalemבִירֽוּשְׁלֶם֙vi.ru.she.LemH3390,let it beלֶהֱוֵ֨אle.he.Ve'H1934givenמִתְיְהֵ֥בmit.ye.HevH3052them dayי֥וֹם׀YomH3118by dayבְּי֖וֹםbe.YomH3118withoutלָ֥אla'H3809failשָׁלֽוּ׃sha.LuH7960:
10That they may offerלֶהֱוֹ֧ן מְהַקְרְבִ֛יןle.he.Von me.hak.re.VinH7127H1934sacrifices of sweet savoursנִיחוֹחִ֖יןni.cho.ChinH5208unto the Godלֶאֱלָ֣הּle.'e.LahH426of heavenשְׁמַיָּ֑אshe.mai.Ya'H8065,and prayוּמְצַלַּ֕יִןu.me.tza.La.yinH6739for the lifeלְחַיֵּ֥יle.chai.YeiH2417of the kingמַלְכָּ֖אmal.Ka'H4430,and of his sonsH1123.
Commentaries on Ezra 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries