Revised Literal Translation
Esther 9:14-15
14And the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428commandedוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559it so to be doneלְהֵֽעָשׂ֣וֹתle.he.'a.SotH6213:and the decreeדָּ֖תdatH1881was givenוַתִּנָּתֵ֥ןva.ti.na.TenH5414at Shushanבְּשׁוּשָׁ֑ןbe.shu.ShanH7800;and they hangedתָּלֽוּ׃ta.LuH8518Haman’sהָמָ֖ןha.ManH2001tenעֲשֶׂ֥רֶת'a.Se.retH6235sonsבְּנֵֽי־be.nei-H1121.
15For the Jewsהַיְּהוּדִ֣יםhai.ye.hu.di.yimH3064that werein Shushanבְּשׁוּשָׁ֗ןbe.shu.ShanH7800gathered themselves togetherוַיִּֽקָּהֲל֞וּvai.yi.ka.ha.LuH6950on the fourteenthאַרְבָּעָ֤ה עָשָׂר֙'ar.ba.'Ah 'a.SarH6240H702dayבְּי֣וֹםbe.YomH3117also of the monthלְחֹ֣דֶשׁle.Cho.deshH2320Adarאֲדָ֔ר'a.DarH143,and slewוַיַּֽהַרְג֣וּvai.ya.har.GuH2026threeשְׁלֹ֥שׁshe.LoshH7969hundredמֵא֖וֹתme.'otH3967menאִ֑ישׁ'IshH376at Shushanבְשׁוּשָׁ֔ןve.shu.ShanH7800;but on the preyוּבַ֨בִּזָּ֔הu.Vab.bi.ZahH961they laidשָׁלְח֖וּsha.le.ChuH7971not their handיָדָֽם׃ya.DamH3027.
Commentaries on Esther 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries