Parole de Vie 2017
Proverbes 11:19
19Celui qui décide de faire le bien vivra. Celui qui court après le mal mourra.
Proverbes 11:19 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Ainsi la justice conduit à la vie, Mais celui qui poursuit le mal trouve la mort.
- Bible Segond 21 (S21)Ainsi, la justice conduit à la vie, mais celui qui poursuit le mal trouve la mort.
- Bible du Semeur (BDS)La justice mène à la vie, mais celui qui poursuit le mal court à la mort.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Ainsi la justice conduit à la vie,Mais celui qui poursuit le mal trouve la mort.
Contexte de Proverbes 11:19
17Ceux qui aiment les autres se font du bien à eux-mêmes. Mais celui qui est cruel fait son malheur. 18Ceux qui agissent mal travaillent pour rien. Mais ceux qui répandent le bien seront sûrement récompensés. Celui qui décide de faire le bien vivra. Celui qui court après le mal mourra. 20Le Seigneur déteste ceux qui ont l’esprit tordu, mais il approuve les gens honnêtes. 21C’est sûr, celui qui agit mal recevra une punition, mais ceux qui agissent bien y échapperont.
Lire Proverbes 11 en entierProverbes 11:19 mot à mot
כֵּן־צְדָקָ֥ה לְחַיִּ֑ים וּמְרַדֵּ֖ף רָעָ֣ה לְמוֹתֽוֹ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Proverbes 11:19
- Proverbes 10:16Avec son salaire, une personne honnête donne la vie. Mais avec ses richesses, une personne malhonnête fait du mal.
- Proverbes 12:28La vie se trouve sur la route de la justice. Quelqu’un qui suit ce chemin ne meurt pas.
- Proverbes 19:23Le respect du Seigneur fait vivre. Ceux qui le respectent ne manquent de rien, et le malheur ne les frappe pas.
- Actes 10:35Si quelqu’un le respecte avec confiance et fait ce qui est juste, cette personne plaît à Dieu. C’est vrai dans tous les pays.
- 1 Jean 3:7Mes enfants, faites attention, ne vous laissez pas tromper ! Si quelqu’un fait ce qui est juste, il est juste comme Jésus-Christ est juste.
- Proverbes 1:16En effet, ils courent faire du mal, ils sont pressés de tuer.
- Proverbes 7:22Alors, aussitôt il suit la femme, comme un bœuf va à l’abattoir. Comme un prisonnier, cet homme stupide va vers sa punition,
- Proverbes 8:36Mais celui qui ne me trouve pas se blesse lui-même, tous ceux qui me détestent aiment la mort. »
- Romains 2:8Ceux qui se révoltent contre lui, qui n’obéissent pas à la vérité mais qui se laissent diriger par ce qui est mauvais, à ceux-là, Dieu montrera son immense colère.
Commentaires sur Proverbes 11:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19Lajustice tend à la vie - La vraie piété favorise la santé et constitue le meilleur moyen d'allonger la vie ; mais les méchants ne vivent pas la moitié de leurs jours.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 19La véritable sainteté est un vrai bonheur. Plus un homme poursuit des buts coupables, plus il court à sa propre destruction.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 19Dans 19.23, vraie justice est remplacée par crainte de l'Eternel.Lire le commentaire
Thèmes liés à Proverbes 11:19
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Proverbes 11
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires