Parole de Vie 2017
Matthieu 23:38
38Eh bien, Dieu va abandonner votre temple !
Matthieu 23:38 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Voici, votre maison vous sera laissée déserte ;
- Bible Segond 21 (S21)Voici que votre maison vous sera laissée déserte
- Bible du Semeur (BDS)Maintenant, votre maison va être abandonnée et restera déserte.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Voici, votre maison vous sera laissée déserte;
Contexte de Matthieu 23:38
36Je vous le dis, c’est la vérité : Dieu va punir les gens d’aujourd’hui pour tout cela. » 37« Habitants de Jérusalem ! Habitants de Jérusalem ! Vous faites mourir les prophètes et vous tuez ceux que Dieu vous envoie en leur jetant des pierres. Très souvent, j’ai voulu vous rassembler, comme une poule rassemble ses poussins sous ses ailes, mais vous n’avez pas voulu. Eh bien, Dieu va abandonner votre temple ! 39En effet, je vous le dis, bientôt vous ne me verrez plus jusqu’au jour où vous direz : “Que Dieu bénisse celui qui vient en son nom !” »
Lire Matthieu 23 en entierMatthieu 23:38 mot à mot
ἰδοὺ ἀφίεται ὑμῖν ὁ οἶκος ὑμῶν ἔρημος.Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Matthieu 23:38
- Matthieu 24:2Jésus leur dit : « Vous voyez tout cela ? Je vous le dis, c’est la vérité : ici, il ne restera pas une seule pierre sur une autre. Tout sera détruit. »
- 2 Chroniques 7:20Alors je vous arracherai, vous, les Israélites, du pays que je vous ai donné. Je rejetterai loin de moi le temple que j’ai consacré en mon honneur. Et tous les peuples se moqueront d’Israël et l’insulteront.
- Psaumes 69:24Que leurs yeux ne voient plus clair, qu’ils deviennent aveugles ! Fais-leur courber le dos sans arrêt !
- Ésaïe 64:10Le temple saint et magnifique, où nos ancêtres chantaient ta louange, a été brûlé. Tout ce que nous aimions est en ruine.
- Jérémie 7:9Quoi ! Vous volez, vous tuez, vous commettez des adultères, vous faites des serments faux, vous offrez des sacrifices à Baal, vous suivez des dieux étrangers que vous ne connaissez pas.
- Daniel 9:26À la fin de ces 62 périodes, on tuera un homme consacré, et personne ne le défendra. Puis un chef viendra avec son armée détruire la ville et le lieu saint. Pourtant, ce chef finira sous les coups de la colère de Dieu. Mais jusqu’à sa mort, il fera la guerre et il détruira tout comme cela a été décidé.
- Zacharie 11:1Montagnes du Liban, ouvrez vos portes, et que le feu dévore vos cèdres !
- Zacharie 14:1Le jour du Seigneur est proche, habitants de Jérusalem. Les autres peuples partageront vos richesses sous vos yeux.
- Marc 13:14« Vous verrez celui qu’on appelle “le Destructeur horrible” placé là où il ne doit pas être. Celui qui lit ces choses doit bien comprendre ! « À ce moment-là, ceux qui seront en Judée devront fuir dans les montagnes.
- Luc 13:35Eh bien ! Dieu va abandonner votre temple. Je vous le dis : vous ne me verrez plus, jusqu’au jour où vous direz : “Que Dieu bénisse celui qui vient en son nom !” »
- Luc 19:43Le moment va venir pour toi où tes ennemis construiront un mur pour t’attaquer. Ils vont se mettre autour de toi et te serrer de tous les côtés.
- Luc 21:6Jésus leur répond : « Vous voyez tout cela : eh bien, un jour viendra où tout sera détruit. Il ne restera pas une seule pierre sur une autre. »
- Actes 6:13Ils amènent aussi de faux témoins qui disent : « Cet homme parle sans arrêt contre le saint temple et contre la loi de Moïse !
Commentaires sur Matthieu 23:38
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 38Voici ta maison - , le temple : - c'est certainement ce qu'il faut entendre. C'était autrefois le temple du Seigneur, la maison même de Dieu ; mais maintenant il dit : Votre temple ou votre maison - pour laisser entendre que Dieu l'avait abandonné. Voir la note sur Matthieu 23:21; voir aussi sur Luc 13:35; (note).Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 38Ta maison - Le temple. La maison de culte des Juifs. L'ornement principal de Jérusalem. Désolée - Sur le point d'être désolée ou détruite. Elle sera abandonnée comme lieu de culte, livrée aux mains des Romains et détruite. Voir les notes de Matthieu 24.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 34-39Notre Seigneur annonce dans ce texte, les malheurs que les habitants de Jérusalem étaient sur le point de subir ; Il ne mentionne pas toutefois les souffrances qu'Il allait subir lui-même. Une poule, rassemblant ses poussins sous ses ailes, est l’image bien représentative du tendre Amour du Sauveur, envers ceux qui Lui accordent leur confiance ; cela représente aussi le soin fidèle qu’Il manifeste à leur égard. Christ invite les pécheurs à « prendre…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 38Dieu allait retirer sa présence du Temple (Ez 10.18–9 ; 11.22–23 ; cf. Mt 1.23) qui, comme Jérusalem, serait bientôt détruit.Lire le commentaire
Thèmes liés à Matthieu 23:38
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Matthieu 23
Parole de Vie 2017 — © 2000 Société biblique française - Bibli'O
Commentaires