Philippians 2:20

Philippians 2:20 in other versions

• King James Version (KJV)For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.
• New International Version (NIV)I have no one else like him, who will show genuine concern for your welfare.
• English Standard Version (ESV)For I have no one like him, who will be genuinely concerned for your welfare.
• New Living Translation (NLT)I have no one else like Timothy, who genuinely cares about your welfare.

Context of Philippians 2:20

18For the same reason you also be glad and rejoice with me. 19But I trust in the Lord Jesus to send Timothy to you shortly, that I also may be encouraged when I know your state. For I have no one like-minded, who will sincerely care for your state. 21For all seek their own, not the things which are of Christ Jesus. 22But you know his proven character, that as a son with his father he served with me in the gospel.

Philippians 2:20 word by word

οὐδένα γὰρ ἔχω ἰσόψυχον, ὅστις γνησίως τὰ περὶ ὑμῶν μεριμνήσει·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Forγάρgar · forG1063
• I haveἔχωechō · to have/beG2192
• no manοὐδείςoudeis · noneG3762
• likemindedἰσόψυχοςisopsuchos · like-mindedG2473
• whoὅστιςhostis hētis ho6ti · who/whichG3748
• willμεριμνάωmerimnaō · to worryG3309
• naturallyγνησίωςgnēsiōs · genuinelyG1104
• yourσύsu · youG4771
• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• stateπερίperi · aboutG4012

Cross-references for Philippians 2:20

• Philippians 2:2fulfill my joy by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind.
• Psalms 55:13But it was you, a man my equal, My companion and my acquaintance.
• Proverbs 31:29“Many daughters have done well, But you excel them all.”
• John 10:13The hireling flees because he is a hireling and does not care about the sheep.
• John 12:6This he said, not that he cared for the poor, but because he was a thief, and had the money box; and he used to take what was put in it.
• 1 Corinthians 1:10Now I plead with you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all speak the same thing, and that there be no divisions among you, but that you be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.
• Colossians 4:11and Jesus who is called Justus. These are my only fellow workers for the kingdom of God who are of the circumcision; they have proved to be a comfort to me.
• 1 Timothy 1:2To Timothy, a true son in the faith: Grace, mercy, and peace from God our Father and Jesus Christ our Lord.
• 2 Timothy 1:5when I call to remembrance the genuine faith that is in you, which dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am persuaded is in you also.
• 1 Samuel 18:1Now when he had finished speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit to the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.

Commentaries on Philippians 2:20

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 20For I have no man like-minded - None of all my fellow helpers in the Gospel have the same zeal and affectionate concern for your prosperity in every respect as he has. He is · of the same soul; a man after my own heart.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 20For I have no man like-minded - Margin, “so dear unto me.” The Greek is, ̓́ isopsuchon- similar in mind, or like-minded. The meaning is, that there was no one with him who would feel so deep an interest in their welfare. Who will naturally care - The word rendered “naturally” - ́ gnēsiōs- means sincerely and the idea is, that he would regard their interests with a sincere tenderness and concern. He might be depended on to enter heartily into their…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-30Verses 19-30 It is best with us, when our duty becomes natural to us. Naturally, that is, sincerely, and not in pretence only; with a willing heart and upright views. We are apt to prefer our own credit, ease, and safety, before truth, holiness, and duty; but Timothy did not so. Paul desired liberty, not that he might take pleasure, but that he might do good. Epaphroditus was willing to go to the Philippians, that he might be comforted with those who had…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 19-24Paul praises Timothy, whome he hopes to send to the Philippians in the near future. Timothy traveled with Paul on his first trip to Philippi (see Acts 16:1–3, 12; 17:15; 18:5; compare Acts 19:22). Timothy was known for dedicating his life to Jesus Christ and caring for others.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. His reason for sending Timothy above all others: I have none so "like-minded," literally, "like-souled," with myself as is Timothy. Compare De 13:6, "Thy friend which is as thine own soul" (Psa 55:14). Paul's second self. naturally--Greek, "genuinely"; "with sincere solicitude." A case wherein the Spirit of God so changed man's nature, that to be natural was with him to be spiritual: the great point to be aimed at. 21. Translate as Greek, "They all"…Read the comment

Topics related to Philippians 2:20

• Friendship
• Selfishness
• Timothy

In the dictionaries

• Apostle
• Companion
• Disputing
• Lowliness
• Nigh
• Presently
• Vainglory
• Care; Carefulness; Careful
• Fashion
• Hope

Commentaries on Philippians 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings