Nouvelle Français courant
Psaumes 69:2
2Dieu, sauve-moi, j'ai de l'eau jusqu'au cou !
Psaumes 69:2 dans d’autres versions
Contexte de Psaumes 69:2
1Du répertoire du chef de chorale et de David ; accompagnement sur guitares. Dieu, sauve-moi, j'ai de l'eau jusqu'au cou ! 3J'enfonce tout au fond de la boue, sans trouver un sol ferme sous mes pieds. Me voilà dans l'eau profonde, emporté par le courant. 4Je n'en peux plus d'appeler au secours, j'en ai la gorge brûlante. Mon regard se fatigue à t'attendre, mon Dieu.
Lire Psaumes 69 en entierPsaumes 69:2 mot à mot
טָבַ֤עְתִּי׀ בִּיוֵ֣ן מְ֭צוּלָה וְאֵ֣ין מָעֳמָ֑ד בָּ֥אתִי בְמַעֲמַקֵּי־מַ֝֗יִם וְשִׁבֹּ֥לֶת שְׁטָפָֽתְנִי׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 69:2
- Psaumes 40:2J'ai compté fermement sur le Seigneur, il s'est penché vers moi, il a entendu mon appel.
- Jérémie 38:6Ces quatre ministres firent donc arrêter Jérémie pour le jeter dans la citerne du prince Malkia, située dans la cour de la garde. On y descendit Jérémie au moyen de cordes. Il n'y avait pas d'eau dans la citerne, seulement de la vase, dans laquelle Jérémie s'enfonçait.
- Psaumes 88:6Ma place est parmi les morts, je suis comme les gens assassinés qu'on a couchés dans la tombe. Tu ne te souviens plus d'eux et eux sont coupés de toi.
- Ézéchiel 27:26Tes rameurs t'ont conduite dans les eaux profondes, et, en haute mer, le vent d'est t'a brisée.
- Psaumes 32:6C'est pourquoi tous ceux qui lui sont fidèles t'adressent leur prière quand ils découvrent leur faute. Si le danger menace de les submerger, ils resteront hors d'atteinte.
- Genèse 7:17Le déluge dura quarante jours sur la terre. Quand le niveau de l'eau monta, l'arche fut soulevée au-dessus du sol et se mit à flotter.
- Matthieu 7:25La pluie est tombée, les torrents ont débordé, la tempête s'est abattue sur cette maison, mais elle ne s'est pas écroulée, car ses fondations avaient été posées sur le roc.
- Matthieu 26:37Puis il emmena avec lui Pierre et les deux fils de Zébédée. Il commença à ressentir de la tristesse et de l'angoisse.
Commentaires sur Psaumes 69:2
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Je m'enfonce dans une fange profonde - Marge, comme en hébreu, "la fange de l'abîme", ce qui désignerait soit une fange qui était elle-même si profonde qu'on ne pouvait s'en dégager, soit une fange qui se trouve dans un endroit profond, comme au fond d'une fosse. Comparez les notes du Psaume 40:2. Une illustration de ceci pourrait être tirée du cas de Joseph, jeté par ses frères dans une fosse profonde Genèse 37:24; ou du cas de Jérémie, jeté dans un…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-12Nous devrions souvent prendre en considération la Victime mentionnée ici, dans ce passage ; méditer à quel point elle a souffert et nous revêtir d'humilité devant le péché, étant convaincu de notre vulnérabilité face au danger, de façon à ressentir plus de gratitude, d'amour, et à vivre pour la gloire de Celui qui est mort pour notre salut. De là nous apprenons, quand nous sommes dans l'affliction, à remettre notre âme à Dieu, afin de ne pas tomber dans…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-2Le psalmiste se perçoit comme presque noyé, mais il survit encore aux forces chaotiques et à la distance qui le sépare de Dieu (voir 42.7 ; 69.14, 15 ; Es 8.8).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 69:2
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 69
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires