New English Translation
Romans 2:17
17But if you call yourself a Jew and rely on the law and boast of your relationship to God
Romans 2:17 in other versions
- King James Version (KJV)Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
- New International Version (NIV)Now you, if you call yourself a Jew; if you rely on the law and boast in God;
- English Standard Version (ESV)But if you call yourself a Jew and rely on the law and boast in God
- New King James Version (NKJV)Indeed you are called a Jew, and rest on the law, and make your boast in God,
Context of Romans 2:17
15They show that the work of the law is written in their hearts, as their conscience bears witness and their conflicting thoughts accuse or else defend them, 16on the day when God will judge the secrets of human hearts, according to my gospel through Christ Jesus. But if you call yourself a Jew and rely on the law and boast of your relationship to God 18and know his will and approve the superior things because you receive instruction from the law, 19and if you are convinced that you yourself are a guide to the blind, a light to those who are in darkness,
Read all of Romans 2Romans 2:17 word by word
Εἰ δὲ σὺ Ἰουδαῖος ἐπονομάζῃ καὶ ἐπαναπαύῃ νόμῳ καὶ καυχᾶσαι ἐν θεῷRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Beholdὁράωhoraō · to see: seeG3708
- thouσύsu · youG4771
- art calledἐπονομάζωeponomazō · to nameG2028
- a JewἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453
- andκαίkai · andG2532
- restestἐπαναπαύωepanapauomai · to rest/rely onG1879
- in the lawὁho hē to · the/this/whoG3588
- in the lawνόμοςnomos · lawG3551
- makest thy boastκαυχάομαιkauchaomai · to boastG2744
- ofἐνen · in/on/amongG1722
- Godθεόςtheos · GodG2316
Cross-references for Romans 2:17
- Romans 2:28For a person is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision something that is outward in the flesh,
- Romans 9:4who are Israelites. To them belong the adoption as sons, the glory, the covenants, the giving of the law, the temple worship, and the promises.
- Psalms 135:4Indeed, the Lord has chosen Jacob for himself, Israel to be his special possession.
- Isaiah 48:1Listen to this, O family of Jacob, you who are called by the name ‘Israel,’ and are descended from Judah, who take oaths in the name of the Lord, and invoke the God of Israel – but not in an honest and just manner.
- Matthew 3:9and don’t think you can say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that God can raise up children for Abraham from these stones!
- Matthew 8:11I tell you, many will come from the east and west to share the banquet with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven,
- John 8:33“We are descendants of Abraham,” they replied, “and have never been anyone’s slaves! How can you say, ‘You will become free’?”
- 2 Corinthians 11:22Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they descendants of Abraham? So am I.
- Galatians 2:15We are Jews by birth and not Gentile sinners,
- Ephesians 2:11Therefore remember that formerly you, the Gentiles in the flesh – who are called “uncircumcision” by the so-called “circumcision” that is performed on the body by human hands –
- Philippians 3:3For we are the circumcision, the ones who worship by the Spirit of God, exult in Christ Jesus, and do not rely on human credentials
- Revelation 2:9‘I know the distress you are suffering and your poverty (but you are rich). I also know the slander against you by those who call themselves Jews and really are not, but are a synagogue of Satan.
- Revelation 3:1“To the angel of the church in Sardis write the following: “This is the solemn pronouncement of the one who holds the seven spirits of God and the seven stars: ‘I know your deeds, that you have a reputation that you are alive, but in reality you are dead.
- Romans 2:23You who boast in the law dishonor God by transgressing the law!
- Jeremiah 7:4Stop putting your confidence in the false belief that says, “We are safe! The temple of the Lord is here! The temple of the Lord is here! The temple of the Lord is here!”
- Zephaniah 3:11In that day you will not be ashamed of all your rebelliousness against me, for then I will remove from your midst those who proudly boast, and you will never again be arrogant on my holy hill.
Commentaries on Romans 2:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17Behold, thou art called a Jew - What the apostle had said in the preceding verses being sufficient to enforce conviction on the conscience of the Jew, he now throws off the cover, and openly argues with him in the most plain and nervous manner; asserting that his superior knowledge, privileges, and profession, served only to aggravate his condemnation. And that, in fact, he who, under all his greater advantages, transgressed the law of God, stood…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17Behold - Having thus stated the general principles on which God would judge the world; having shown how they condemned the Gentiles; and having removed all objections to them, he now proceeds to another part of his argument, to show how they applied to the Jews. By the use of the word “behold,” he calls their attention to it, as to an important subject; and with great skill and address, he states their privileges, before he shows them how those privileges…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-24Verses 17-24 The apostle directs his discourse to the Jews, and shows of what sins they were guilty, notwithstanding their profession and vain pretensions. A believing, humble, thankful glorying in God, is the root and sum of all religion. But proud, vain-glorious boasting in God, and in the outward profession of his name, is the root and sum of all hypocrisy. Spiritual pride is the most dangerous of all kinds of pride. A great evil of the sins professors…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-20The pride of the Jews reflects Old Testament and Jewish teachings about the privileges and responsibilities God gave to Israel. God gave his law to Israel, formed a special relationship with them, and gave them the task of being a spiritual light to the Gentiles (see Isaiah 42:6–7). Jews were not wrong to enjoy these blessings; their error was in failing to live up to their privileged position.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-2417-24. Behold--"But if" is, beyond doubt, the true reading here. (It differs but in a single letter from the received reading, and the sense is the same).Read the comment
Topics related to Romans 2:17
In the dictionaries
Commentaries on Romans 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries