New English Translation
Mark 11:23
23I tell you the truth, if someone says to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ and does not doubt in his heart but believes that what he says will happen, it will be done for him.
Mark 11:23 in other versions
- King James Version (KJV)For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith.
- New International Version (NIV)“Truly I tell you, if anyone says to this mountain, ‘Go, throw yourself into the sea,’ and does not doubt in their heart but believes that what they say will happen, it will be done for them.
- English Standard Version (ESV)Truly, I say to you, whoever says to this mountain, 'Be taken up and thrown into the sea,' and does not doubt in his heart, but believes that what he says will come to pass, it will be done for him.
- New King James Version (NKJV)For assuredly, I say to you, whoever says to this mountain, ‘Be removed and be cast into the sea,’ and does not doubt in his heart, but believes that those things he says will be done, he will have whatever he says.
Context of Mark 11:23
21Peter remembered and said to him, “Rabbi, look! The fig tree you cursed has withered.” 22Jesus said to them, “Have faith in God. I tell you the truth, if someone says to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ and does not doubt in his heart but believes that what he says will happen, it will be done for him. 24For this reason I tell you, whatever you pray and ask for, believe that you have received it, and it will be yours. 25Whenever you stand praying, if you have anything against anyone, forgive him, so that your Father in heaven will also forgive you your sins.”
Read all of Mark 11Mark 11:23 word by word
ἀμὴν γὰρ λέγω ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν εἴπῃ τῷ ὄρει τούτῳ· ἄρθητι καὶ βλήθητι εἰς τὴν θάλασσαν, καὶ μὴ διακριθῇ ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ ἀλλὰ πιστεύῃ ὅτι ὃ λαλεῖ γίνεται, ἔσται αὐτῷRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Forγάρgar · forG1063
- verilyἀμήνamēn · amenG281
- I sayλέγωlegō · to sayG3004
- unto youσύsu · youG4771
- Thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- whosoeverὅςhos hē ho · whichG3739
- ·ἄνan · ifG302
- shall sayλέγωlegō · to sayG3004
- unto thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778
- mountainὁho hē to · the/this/whoG3588
- mountainὄροςoros · mountainG3735
- Be thou removedαἴρωairō · to take upG142
- andκαίkai · andG2532
- be thou castβάλλωballō · to throw: throwG906
- intoεἰςeis · towardG1519
- the seaθάλασσαthalassa · seaG2281
- shallδιακρίνωdiakrinō · to judge/doubtG1252
- notμήmē · notG3361
- inἐνen · in/on/amongG1722
- hisαὐτόςautos · it/s/heG846
- heartκαρδίαkardia · heartG2588
- butἀλλάalla · butG235
- shall believeπιστεύωpisteuō · to trust (in)G4100
- shall come to passγίνομαιginomai · to beG1096
- he shall haveεἰμίeimi · to beG1510
- ·ἐάνean · ifG1437
Cross-references for Mark 11:23
- Matthew 17:20He told them, “It was because of your little faith. I tell you the truth, if you have faith the size of a mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move; nothing will be impossible for you.”
- Matthew 21:21Jesus answered them, “I tell you the truth, if you have faith and do not doubt, not only will you do what was done to the fig tree, but even if you say to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ it will happen.
- Luke 17:6So the Lord replied, “If you had faith the size of a mustard seed, you could say to this black mulberry tree, ‘Be pulled out by the roots and planted in the sea,’ and it would obey you.
- 1 Corinthians 13:2And if I have prophecy, and know all mysteries and all knowledge, and if I have all faith so that I can remove mountains, but do not have love, I am nothing.
- Matthew 14:13Now when Jesus heard this he went away from there privately in a boat to an isolated place. But when the crowd heard about it, they followed him on foot from the towns.
- Romans 4:18Against hope Abraham believed in hope with the result that he became the father of many nations according to the pronouncement, “so will your descendants be.”
- Hebrews 11:17By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac. He had received the promises, yet he was ready to offer up his only son.
- James 1:5But if anyone is deficient in wisdom, he should ask God, who gives to all generously and without reprimand, and it will be given to him.
- Psalms 37:4Then you will take delight in the Lord, and he will answer your prayers.
- John 14:13And I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son.
- John 15:7If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you want, and it will be done for you.
Commentaries on Mark 11:23
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11-26Verses 11-26 See this passage explained in the notes at Matthew 21:18-22. Mark 11:11 Into the temple - Not into the edifice properly called “the temple,” but into the “courts” which surrounded the principal edifice. Our Saviour, not being of the tribe of Levi, was not permitted to enter into the holy or most holy place; and when, therefore, it is said that he went into the “temple,” it is always to be understood of the “courts” surrounding the temple. See…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-26Verses 19-26 The disciples could not think why that fig-tree should so soon wither away; but all wither who reject Christ; it represented the state of the Jewish church. We should rest in no religion that does not make us fruitful in good works. Christ taught them from hence to pray in faith. It may be applied to that mighty faith with which all true Christians are endued, and which does wonders in spiritual things. It justifies us, and so removes…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 22-23Truly I tell you: Jesus is emphasizing the importance of his words. this mountain: This probably refers to the Temple Mount, not the Mount of Olives. The judgment of the temple is the main focus in 11:12–25. Mark 12:9 will mention it again, and 13:1–37 describes it in detail. The reference to destroying the temple would later be raised at the trial (14:58) and crucifixion (15:29) of Jesus.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2323. For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed ... he shall have whatsoever he saith--Here is the lesson now. From the nature of the case supposed--that they might wish a mountain removed and cast into the sea, a thing far removed from anything which they could be thought actually to desire--it is plain that not physical but moral obstacles to the progress of His kingdom were in the Redeemer's view, and that…Read the comment
Topics related to Mark 11:23
In the dictionaries
Commentaries on Mark 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries