New English Translation
Luke 24:27
27Then beginning with Moses and all the prophets, he interpreted to them the things written about himself in all the scriptures.
Luke 24:27 in other versions
- King James Version (KJV)And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.
- New International Version (NIV)And beginning with Moses and all the Prophets, he explained to them what was said in all the Scriptures concerning himself.
- English Standard Version (ESV)And beginning with Moses and all the Prophets, he interpreted to them in all the Scriptures the things concerning himself.
- New King James Version (NKJV)And beginning at Moses and all the Prophets, He expounded to them in all the Scriptures the things concerning Himself.
Context of Luke 24:27
25So he said to them, “You foolish people – how slow of heart to believe all that the prophets have spoken! 26Wasn’t it necessary for the Christ to suffer these things and enter into his glory?” Then beginning with Moses and all the prophets, he interpreted to them the things written about himself in all the scriptures. 28So they approached the village where they were going. He acted as though he wanted to go farther, 29but they urged him, “Stay with us, because it is getting toward evening and the day is almost done.” So he went in to stay with them.
Read all of Luke 24Luke 24:27 word by word
καὶ ἀρξάμενος ἀπὸ Μωϋσέως καὶ ἀπὸ πάντων τῶν προφητῶν διερμήνευσεν αὐτοῖς ἐν πάσαις ταῖς γραφαῖς τὰ περὶ ἑαυτοῦ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- beginningἄρχομαιarchomai · to rule/beginG756
- atἀπόapo · away fromG575
- MosesΜωϋσῆς, ΜωσῆςMōseus Mōsēs Mōusēs · MosesG3475
- allπᾶςpas · allG3956
- the prophetsὁho hē to · the/this/whoG3588
- the prophetsπροφήτηςprophētēs · prophetG4396
- he expoundedδιερμηνεύωdiermēneuō · to interpretG1329
- unto themαὐτόςautos · it/s/heG846
- inἐνen · in/on/amongG1722
- the scripturesγραφήgraphē · a writingG1124
- concerningπερίperi · aboutG4012
- himselfἑαυτοῦheautou · themselfG1438
Cross-references for Luke 24:27
- Luke 24:44Then he said to them, “These are my words that I spoke to you while I was still with you, that everything written about me in the law of Moses and the prophets and the psalms must be fulfilled.”
- Genesis 3:15And I will put hostility between you and the woman and between your offspring and her offspring; her offspring will attack your head, and you will attack her offspring’s heel.”
- Genesis 22:18Because you have obeyed me, all the nations of the earth will pronounce blessings on one another using the name of your descendants.’”
- Genesis 26:4I will multiply your descendants so they will be as numerous as the stars in the sky, and I will give them all these lands. All the nations of the earth will pronounce blessings on one another using the name of your descendants.
- Genesis 49:10The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs; the nations will obey him.
- Numbers 21:6So the Lord sent poisonous snakes among the people, and they bit the people; many people of Israel died.
- Deuteronomy 18:15The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among you – from your fellow Israelites; you must listen to him.
- John 5:39You study the scriptures thoroughly because you think in them you possess eternal life, and it is these same scriptures that testify about me,
- Acts 3:22Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must obey him in everything he tells you.
- Acts 7:37This is the Moses who said to the Israelites, ‘God will raise up for you a prophet like me from among your brothers.’
- Luke 24:25So he said to them, “You foolish people – how slow of heart to believe all that the prophets have spoken!
- Psalms 16:9So my heart rejoices and I am happy; My life is safe.
- Psalms 132:11The Lord made a reliable promise to David; he will not go back on his word. He said, “I will place one of your descendants on your throne.
- Isaiah 7:14For this reason the sovereign master himself will give you a confirming sign. Look, this young woman is about to conceive and will give birth to a son. You, young woman, will name him Immanuel.
- Isaiah 9:6For a child has been born to us, a son has been given to us. He shoulders responsibility and is called: Extraordinary Strategist, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
- Isaiah 40:10Look, the sovereign Lord comes as a victorious warrior; his military power establishes his rule. Look, his reward is with him; his prize goes before him.
Commentaries on Luke 24:27
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 27Beginning at Moses, etc. - What a sermon this must have been, where all the prophecies relative to the incarnation, birth, teaching, miracles, sufferings, death, and resurrection of the blessed Jesus were all adduced, illustrated, and applied to himself, by an appeal to the well known facts which had taken place during his life! We are almost irresistibly impelled to exclaim, What a pity this discourse had not been preserved! No wonder their hearts burned…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 27Beginning at Moses - At the “writings” of Moses, or at the beginning of the Old Testament; or rather the word “beginning” should be separated from what follows, denoting simply that he “commenced” his discourse, and not that he began at the prophets as well as at Moses; thus, “And commencing his discourse, or replying to them, he expounded from Moses and the prophets,” etc. All the prophets - The books of the Old Testament generally. He expounded - He…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-27Verses 13-27 This appearance of Jesus to the two disciples going to Emmaus, happened the same day that he rose from the dead. It well becomes the disciples of Christ to talk together of his death and resurrection; thus they may improve one another's knowledge, refresh one another's memory, and stir up each other's devout affections. And where but two together are well employed in work of that kind, he will come to them, and make a third. Those who seek…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 27all the Scriptures: This means all of the Old Testament. The Scriptures point forward to the coming of Jesus the Messiah and the salvation that he would bring.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 25-2725-27. fools--senseless, without understanding.Read the comment
Topics related to Luke 24:27
In the dictionaries
Commentaries on Luke 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries