New American Standard Bible 2020
Zechariah 14:3-21
3Then the LordH3068 will goH3318 forthH3318 and 1fightH3898 against thoseH1992 nationsH1471, as 2whenH3117 He fightsH3898 on a dayH3117 of battleH7128. 4On that dayH3117 His feetH7272 will 3standH5975 on the MountH2022 of OlivesH2132, whichH834 is in frontH6440 of JerusalemH3389 on the eastH6924; and the MountH2022 of OlivesH2132 will be 4splitH1234 5in its middleH2677 from eastH4217 to westH3220 forming a veryH3966 largeH1419 valleyH1516. HalfH2677 of the mountainH2022 will moveH4185 toward the northH6828, and the other halfH2677 toward the southH5045. 5And you will fleeH5127 by the valleyH1516 of My mountainsH2022, for the valleyH1516 of the mountainsH2022 will reachH5060 to AzelH682; yes, you will fleeH5127 justH3512 asH3512 you fledH5127 from the 6earthquakeH7494 in the daysH3117 of UzziahH5818 kingH4428 of JudahH3063. 7Then the LordH3068, my GodH430, will comeH935, and allH3605 the holyH6918 onesH6918 with 8Him!
6On that dayH3117 there will be 9noH3808 lightH216; the 10luminariesH3368 will dieH7087 out. 7For it will be 11a uniqueH259 dayH3117 whichH1931 is 12knownH3045 to the LordH3068, neitherH3808 dayH3117 norH3808 nightH3915, but it will comeH1961 aboutH1961 that at the 13timeH6256 of eveningH6153 there will be lightH216.
8And on that dayH3117 14livingH2416 watersH4325 will flowH3318 outH3318 of JerusalemH3389, halfH2677 of them towardH413 the easternH6931 seaH3220 and the other halfH2677 towardH413 the westernH314 seaH3220; it will be in summerH7019 as well as in winterH2779.
9And the LordH3068 will be 15KingH4428 overH5921 allH3605 the earthH776; on that dayH3117 the LordH3068 will be the only 16oneH259, and His nameH8034 the only oneH259.
10AllH3605 the landH776 will changeH5437 into a plainH6160 from 17GebaH1387 to 18RimmonH7417 southH5045 of JerusalemH3389; but 19Jerusalem will 20riseH7213 and 21remainH3427 on its siteH8478 from 22Benjamin’sH1144 GateH8179 as farH5704 as the placeH4725 of the FirstH7223 GateH8179 to the 23CornerH6438 GateH8179, and from the 24TowerH4026 of HananelH2606 to the king’sH4428 wineH3342 pressesH3342. 11People will liveH3427 in it, and there will 25noH3808 longerH5750 be a curseH2764, for JerusalemH3389 will 26liveH3427 in securityH983.
12Now thisH2088 will be the plagueH4046 with whichH834 the LordH3068 will strikeH5062 allH3605 the peoplesH5971 whoH834 have goneH6633 to warH6633 againstH5921 JerusalemH3389; their fleshH1320 will 27rotH4743 while they standH5975 on their feetH7272, and their eyesH5869 will rotH4743 in their socketsH2356, and their tongueH3956 will rotH4743 in their mouthH6310. 13And it will comeH1961 aboutH1961 on that dayH3117 that a greatH7227 panicH4103 from the LordH3068 will 28fallH1961 on them; and they will 29seizeH2388 oneH376 another’sH7453 handH3027, and the handH3027 of one will 30be raisedH5927 againstH5921 the handH3027 of anotherH7453. 1431JudahH3063 alsoH1571 will fightH3898 at JerusalemH3389; and the 32wealthH2428 of allH3605 the surroundingH5439 nationsH1471 will be gatheredH622, goldH2091, silverH3701, and garmentsH899 in greatH3966 abundanceH7230. 15And justH3651 like thisH2088 33plagueH4046, there will be a plagueH4046 on the horseH5483, the muleH6505, the camelH1581, the donkeyH2543, and allH3605 the cattleH929 that will be in thoseH1992 campsH4264.
16Then it will comeH1961 aboutH1961 that anyH3605 who are leftH3498 of allH3605 the nationsH1471 that cameH935 againstH5921 JerusalemH3389 will 34goH5927 upH5927 from yearH8141 to yearH8141 to worshipH2331 the KingH4428, the LordH3068 of armiesH6635, and to celebrateH2287 the 35FeastH2282 of BoothsH5521. 17And it will be that whicheverH834 of the familiesH4940 of the earthH776 does not goH5927 upH5927 to JerusalemH3389 to worshipH2331 the 36KingH4428, the LordH3068 of armiesH6635, there will be 37noH3808 rainH1653 on them. 18And ifH518 the familyH4940 of EgyptH4714 does not goH5927 upH5927 or enterH935, then noH3808 rain will fall on them; it will be the 38plagueH4046 with whichH834 the LordH3068 strikesH5062 the nationsH1471 that do not goH5927 upH5927 to celebrateH2287 the FeastH2282 of BoothsH5521. 19ThisH2088 will be the 39punishmentH2403 of EgyptH4714, and the 40punishmentH2403 of allH3605 the nationsH1471 that do not goH5927 upH5927 to celebrateH2287 the FeastH2282 of BoothsH5521.
20On that dayH3117 there will be inscribed on the bellsH4698 of the horsesH5483, “41HolyH6944 to the LordH3068.” And the 42cookingH5518 potsH5518 in the Lord’sH3068 houseH1004 will be like the bowlsH4219 beforeH6440 the altarH4196. 21EveryH3605 cookingH5518 potH5518 in JerusalemH3389 and in JudahH3063 will be 43holyH6944 to the LordH3068 of armiesH6635; and allH3605 who sacrificeH2076 will comeH935 and takeH3947 of them and boilH1310 in them. And there will noH3808 longerH5750 be a 4445CanaaniteH3669 in the houseH1004 of the LordH3068 of armiesH6635 on that dayH3117.
Notes
- 1. Zechariah 14:3 Zech 9:14, 15 ↩
- 2. Zechariah 14:3 Lit a day of His fighting ↩
- 3. Zechariah 14:4 Ezek 11:23 ↩
- 4. Zechariah 14:4 Is 64:1, 2; Ezek 47:1-10; Mic 1:3, 4; Hab 3:6; Zech 4:7; 14:8 ↩
- 5. Zechariah 14:4 Lit from ↩
- 6. Zechariah 14:5 Is 29:6; Amos 1:1 ↩
- 7. Zechariah 14:5 Ps 96:13; Is 66:15, 16; Matt 16:27; 25:31 ↩
- 8. Zechariah 14:5 As in many mss and ancient versions; MT You ↩
- 9. Zechariah 14:6 Is 13:10; Jer 4:23; Ezek 32:7, 8; Joel 2:30, 31; Acts 2:16, 19 ↩
- 10. Zechariah 14:6 Lit glorious ones will congeal ↩
- 11. Zechariah 14:7 Jer 30:7; Amos 8:9 ↩
- 12. Zechariah 14:7 Is 45:21; Acts 15:18 ↩
- 13. Zechariah 14:7 Is 58:10; Rev 22:5 ↩
- 14. Zechariah 14:8 Ezek 47:1-12; Joel 3:18; John 7:38; Rev 22:1, 2 ↩
- 15. Zechariah 14:9 Is 2:2-4; 45:23; Zech 9:9; 14:16, 17 ↩
- 16. Zechariah 14:9 Deut 6:4; Is 45:21-24 ↩
- 17. Zechariah 14:10 1 Kin 15:22 ↩
- 18. Zechariah 14:10 Josh 15:32; Judg 20:45, 47 ↩
- 19. Zechariah 14:10 Lit it ↩
- 20. Zechariah 14:10 Is 2:2; Amos 9:11 ↩
- 21. Zechariah 14:10 Jer 30:18; Zech 12:6 ↩
- 22. Zechariah 14:10 Jer 37:13; 38:7 ↩
- 23. Zechariah 14:10 2 Kin 14:13 ↩
- 24. Zechariah 14:10 Jer 31:38 ↩
- 25. Zechariah 14:11 Zech 8:13; Rev 22:3 ↩
- 26. Zechariah 14:11 Jer 23:5, 6; Ezek 34:25-28 ↩
- 27. Zechariah 14:12 Lev 26:16; Deut 28:21, 22 ↩
- 28. Zechariah 14:13 Lit be among ↩
- 29. Zechariah 14:13 Zech 11:6 ↩
- 30. Zechariah 14:13 Lit rise ↩
- 31. Zechariah 14:14 Zech 12:2, 5 ↩
- 32. Zechariah 14:14 Is 23:18; Zech 14:1 ↩
- 33. Zechariah 14:15 Zech 14:12 ↩
- 34. Zechariah 14:16 Is 60:6-9; 66:18-21, 23 ↩
- 35. Zechariah 14:16 Lev 23:34-44 ↩
- 36. Zechariah 14:17 Zech 14:9, 16 ↩
- 37. Zechariah 14:17 Jer 14:3-6; Amos 4:7 ↩
- 38. Zechariah 14:18 Zech 14:12, 15 ↩
- 39. Zechariah 14:19 Lit sin ↩
- 40. Zechariah 14:19 Lit sin ↩
- 41. Zechariah 14:20 Ex 28:36-38 ↩
- 42. Zechariah 14:20 Ezek 46:20 ↩
- 43. Zechariah 14:21 Neh 8:10; Rom 14:6, 7; 1 Cor 10:31 ↩
- 44. Zechariah 14:21 Or merchant ↩
- 45. Zechariah 14:21 Zeph 1:11 ↩
Commentaries on Zechariah 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries