New American Standard Bible 1995

Job 33:1-7

1“Howeverוְֽאוּלָ֗םve.'u.LamH199now, Jobאִיּ֣וֹב'i.YovH347,pleaseנָ֣אna'H4994hearשְׁמַֽע־she.ma'-H8085my speechמִלָּ֑יmi.LaiH4405,And listenהַאֲזִֽינָה׃ha.'a.Zi.nahH238to allוְֽכָל־ve.kholH3605my wordsדְּבָרַ֥יde.va.RaiH1697.

2Beholdהִנֵּה־hi.neh-H2009nowנָ֭אna'H4994,I openפָּתַ֣חְתִּיpa.Tach.tiH6605my mouthפִ֑יFiH6310,My tongueלְשׁוֹנִ֣יle.sho.NiH3956in mymouthבְחִכִּֽי׃ve.chi.KiH2441speaksדִּבְּרָ֖הdi.be.RahH1696.

3My wordsאֲמָרָ֑י'a.ma.RaiH561are fromthe uprightnessיֹֽשֶׁר־yo.sher-H3476of my heartלִבִּ֥יli.BiH3820,And my lipsשְׂ֝פָתַ֗יSe.fa.TaiH8193speakמִלֵּֽלוּ׃mi.Le.luH4448knowledgeוְדַ֥עַתve.Da.'atH1847sincerelyבָּר֥וּרba.RurH1305.

4TheSpiritרֽוּחַ־Ru.ach-H7307of Godאֵ֥ל'elH410has madeעָשָׂ֑תְנִי'a.Sa.te.niH6213me, And thebreathוְנִשְׁמַ֖תve.nish.MatH5397ofthe Almightyשַׁדַּ֣יsha.DaiH7706givesH2421me lifeתְּחַיֵּֽנִי׃te.chai.Ye.niH2421.

5Refuteהֲשִׁיבֵ֑נִיha.shi.Ve.niH7725me ifאִם־'im-H518you canתּוּכַ֥לtu.KhalH3201;Arrayעֶרְכָ֥ה'er.KhahH6186yourselves beforeלְ֝פָנַ֗יle.fa.NaiH6440me, takeהִתְיַצָּֽבָה׃hit.ya.Tza.vahH3320your standH3320.

6Beholdהֵן־hen-H2005,I belong to Godלָאֵ֑לla.'ElH410like you;I tooגַם־gam-H1571have beenformedקֹרַ֥צְתִּיko.Ratz.tiH7169out of theclayמֵ֝חֹ֗מֶרme.Cho.merH2563.

7Beholdהִנֵּ֣הhi.NehH2009,noלֹ֣אlo'H3808fearאֵ֭מָתִי'E.ma.tiH367of me should terrifyתְבַעֲתֶ֑ךָּte.va.'a.Te.kaH1204you,Norלֹא־lo'-H3808should my pressureוְ֝אַכְפִּ֗יve.'akh.PiH405weighH3513heavilyH3513on you.

Read all of Job 33

Commentaries on Job 33