New American Standard Bible 1995
1 Samuel 9:9-11
9(Formerlyלְפָנִ֣ים׀le.fa.NimH6440in Israelבְּיִשְׂרָאֵ֗לbe.Yis.ra.'ElH3478,when a manהָאִישׁ֙ha.'IshH376wentבְּלֶכְתּוֹ֙be.lekh.ToH1980to inquireלִדְר֣וֹשׁlid.Ro.oshH1875of Godאֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimH430,he used to sayאָמַ֤ר'a.MarH559, “Comeלְכ֥וּle.KhuH1980,and let us goוְנֵלְכָ֖הve.ne.le.KhahH1980to the seerהָרֹאֶ֑הha.ro.'EhH7203”; for he who is calleda prophetלַנָּבִיא֙la.na.Vi'H5030nowהַיּ֔וֹםhai.YomH3117was formerlyלְפָנִ֖יםle.fa.NimH6440calledיִקָּרֵ֥אyi.ka.Re'H7121a seerהָרֹאֶֽה׃ha.ro.'EhH7203.)
10Then Saulשָׁא֧וּלsha.'UlH7586saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559to his servantלְנַעֲר֛וֹle.na.'a.RoH5288, “Wellט֥וֹבTovH2896saidדְּבָרְךָ֖de.va.re.KhaH1697;comeלְכָ֣ה׀le.KhahH1980,let us goנֵלֵ֑כָהne.Le.khahH1980.”So they wentוַיֵּֽלְכוּ֙vai.ye.le.KhuH1980to the cityהָעִ֔ירha.'IrH5892whereאֲשֶׁר־ שָׁ֖ם'a.Sher- shamH834H8033the manאִ֥ישׁ'ishH376of Godהָאֱלֹהִֽים׃ha.'E.lo.HimH430was.
11As they wentעֹלִים֙'o.LimH5927up the slopeבְּמַעֲלֵ֣הbe.ma.'a.LehH4608to the cityהָעִ֔ירha.'IrH5892,they foundמָצְא֣וּma.tze.'UH4672youngנְעָר֔וֹתne.'a.RotH5291womenH5291goingיֹצְא֖וֹתyo.tze.'otH3318out to drawלִשְׁאֹ֣בlish.'OH7579waterמָ֑יִםMa.yimH4325and saidוַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.RuH559to them, “Is the seerהָרֹאֶֽה׃ha.ro.'EhH7203hereבָּזֶ֖הba.ZehH2088?”
Commentaries on 1 Samuel 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries