Numbers 6:21

Numbers 6:21 in other versions

• King James Version (KJV)This is the law of the Nazarite who hath vowed, and of his offering unto the Lord for his separation, beside that that his hand shall get: according to the vow which he vowed, so he must do after the law of his separation.
• New International Version (NIV)“ ‘This is the law of the Nazirite who vows offerings to the Lord in accordance with their dedication, in addition to whatever else they can afford. They must fulfill the vows they have made, according to the law of the Nazirite.’ ”
• English Standard Version (ESV)"This is the law of the Nazirite. But if he vows an offering to the Lord above his Nazirite vow, as he can afford, in exact accordance with the vow that he takes, then he shall do in addition to the law of the Nazirite."
• New King James Version (NKJV)“This is the law of the Nazirite who vows to the Lord the offering for his separation, and besides that, whatever else his hand is able to provide; according to the vow which he takes, so he must do according to the law of his separation.”

Context of Numbers 6:21

19The priest shall take the ram’s shoulder when it has been boiled, and one unleavened cake out of the basket and one unleavened wafer, and shall put them on the hands of the Nazirite after he has shaved his dedicated hair. 20Then the priest shall wave them for a wave offering before the Lord. It is holy for the priest, together with the breast offered by waving and the thigh offered by lifting up; and afterward the Nazirite may drink wine.’ “This is the law of the Nazirite who vows his offering to the Lord according to his separation, in addition to what else he can afford; according to his vow which he takes, so he shall do according to the law of his separation.” 22Then the Lord spoke to Moses, saying, 23“Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘Thus you shall bless the sons of Israel. You shall say to them:

Numbers 6:21 word by word

זֹ֣את תּוֹרַ֣ת הַנָּזִיר֮ אֲשֶׁ֣ר יִדֹּר֒ קָרְבָּנ֤וֹ לַֽיהוָה֙ עַל־נִזְר֔וֹ מִלְּבַ֖ד אֲשֶׁר־תַּשִּׂ֣יג יָד֑וֹ כְּפִ֤י נִדְרוֹ֙ אֲשֶׁ֣ר יִדֹּ֔ר כֵּ֣ן יַעֲשֶׂ֔ה עַ֖ל תּוֹרַ֥ת נִזְרֽוֹ׃ פRead the interlinear

• Thisזֶהzeh · thisH2088
• is the lawתּוֹרָהtôrâh tôrâh · instructionH8451
• of the Naziriteנָזִירnâzîyr nâzir · NaziriteH5139
• whoאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
• vowsנָדַרnâdar · to vowH5087
• his offeringקׇרְבָּןqorbân qûrbân · offeringH7133
• to the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• accordingעַל‛al · uponH5921
• to his separationנֵ֫זֶרnezer nêzer · consecration: Nazirite vowH5145
• in additionמִן־min minnîy minnêy · fromH4480
• in additionבַּדbad · alone: besidesH905
• he can affordנָשַׂגnâώag · to overtakeH5381
• he can affordיָדyâd · hand: expendH3027
• soכֵּןkên · soH3651
• he shall doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213

Cross-references for Numbers 6:21

• Numbers 5:29‘This is the law of jealousy: when a wife, being under the authority of her husband, goes astray and defiles herself,
• Ezra 2:69According to their ability they gave to the treasury for the work 61,000 gold drachmas and 5,000 silver minas and 100 priestly garments.
• Galatians 6:6The one who is taught the word is to share all good things with the one who teaches him.
• Hebrews 13:16And do not neglect doing good and sharing, for with such sacrifices God is pleased.

Commentaries on Numbers 6:21

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 21This is the law of the Nazarite - We learn from Maimonides, in his Treatise of the Nazarite, that a man might become a Nazarite in behalf of another; that is, might assist him in bearing the expenses of the sacrifices, etc. "A son may fulfill the vow his deceased father hath made, but did not live to accomplish: - He that saith, upon me be the shaving of a Nazarite, he is bound to bring the offerings of shaving for cleanness, and may offer them by the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-21Verses 1-21 The law of the Nazarite is appropriately added to other enactments which concern the sanctity of the holy nation. That sanctity found its highest expression in the Nazarite vow, which was the voluntary adoption for a time of obligations to high and strict modes of self-dedication resembling, and indeed in some particulars exceeding, those under which the priests were placed. The present enactments do not institute a new kind of observance, but…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9-21The law gave instructions for restoring purity after unavoidable contact with a dead body. Contact with a dead body made a person ceremonially unclean (not fit for worship for a period of time). The person had to follow certain steps in order to be restored. Special procedures and offerings also marked the end of a Nazirite vow. A Nazirite vow was a special promise to set oneself apart for God for a period of time. When the time ended, the person brought…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-222-8. When either man or woman ... shall vow a vow of a Nazarite--that is, "a separated one," from a Hebrew word, "to separate." It was used to designate a class of persons who, under the impulse of extraordinary piety and with a view to higher degrees of religious improvement, voluntarily renounced the occupations and pleasures of the world to dedicate themselves unreservedly to the divine service. The vow might be taken by either sex, provided they had…Read the comment

Topics related to Numbers 6:21

• Fraternity
• Nazarite

In the dictionaries

• Nazarite
• Port
• Samson
• Separation
• Shave
• Sinai
• Wise
• Azarel
• Chronicles, Books of
• Exodus, the Book of

Commentaries on Numbers 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings