Genesis 39:23

Genesis 39:23 in other versions

• King James Version (KJV)The keeper of the prison looked not to any thing that was under his hand; because the Lord was with him, and that which he did, the Lord made it to prosper.
• New International Version (NIV)The warden paid no attention to anything under Joseph’s care, because the Lord was with Joseph and gave him success in whatever he did.
• English Standard Version (ESV)The keeper of the prison paid no attention to anything that was in Joseph's charge, because the Lord was with him. And whatever he did, the Lord made it succeed.
• New King James Version (NKJV)The keeper of the prison did not look into anything that was under Joseph’s authority, because the Lord was with him; and whatever he did, the Lord made it prosper.

Context of Genesis 39:23

21But the Lord was with Joseph and extended kindness to him, and gave him favor in the sight of the chief jailer. 22The chief jailer committed to Joseph’s charge all the prisoners who were in the jail; so that whatever was done there, he was responsible for it. The chief jailer did not supervise anything under Joseph’s charge because the Lord was with him; and whatever he did, the Lord made to prosper.

Genesis 39:23 word by word

אֵ֣ין׀ שַׂ֣ר בֵּית־הַסֹּ֗הַר רֹאֶ֤ה אֶֽת־כָּל־מְא֙וּמָה֙ בְּיָד֔וֹ בַּאֲשֶׁ֥ר יְהוָ֖ה אִתּ֑וֹ וַֽאֲשֶׁר־ה֥וּא עֹשֶׂ֖ה יְהוָ֥ה מַצְלִֽיחַ׃ סRead the interlinear

• The chiefשַׂרώar · rulerH8269
• jailerבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
• jailerסֹ֫הַרsôhar · prisonH5470
• did not superviseרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
• anythingכֹּלkôl kôl · allH3605
• anythingמְא֫וּמָהme'ûmâh · anythingH3972
• Joseph’s chargeיָדyâd · hand: powerH3027
• becauseבַאֲשֶׁר'ăsher · in whichH834
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• was with him; and whateverאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
• he didעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• made to prosperצָלֵחַtsâlach tsâlêach · to prosperH6743

Cross-references for Genesis 39:23

• Genesis 40:3So he put them in confinement in the house of the captain of the bodyguard, in the jail, the same place where Joseph was imprisoned.
• Genesis 39:2The Lord was with Joseph, so he became a successful man. And he was in the house of his master, the Egyptian.
• Genesis 49:23The archers bitterly attacked him, And shot at him and harassed him;
• 1 Samuel 2:30Therefore the Lord God of Israel declares, ‘I did indeed say that your house and the house of your father should walk before Me forever’; but now the Lord declares, ‘Far be it from Me--for those who honor Me I will honor, and those who despise Me will be lightly esteemed.
• Psalms 1:3He will be like a tree firmly planted by streams of water, Which yields its fruit in its season And its leaf does not wither; And in whatever he does, he prospers.
• Psalms 37:3Trust in the Lord and do good; Dwell in the land and cultivate faithfulness.
• Isaiah 43:2When you pass through the waters, I will be with you; And through the rivers, they will not overflow you. When you walk through the fire, you will not be scorched, Nor will the flame burn you.
• Daniel 6:22My God sent His angel and shut the lions’ mouths and they have not harmed me, inasmuch as I was found innocent before Him; and also toward you, O king, I have committed no crime.”

Commentaries on Genesis 39:23

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-23Verses 1-23 - Joseph in Potiphar‘s House According to our reckoning, Perez and Zerah were born when Judah was in his twenty-eighth year, and therefore, Joseph in his twenty-fourth. Here, then, we go back seven years to resume the story of Joseph. Genesis 39:1-6 Joseph fares well with his first master. “Potiphar.” This is a racapitulation of the narrative in Genesis 12:3. “Beautiful in form and look” Genesis 29:17. This prepares the way for the following…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-23Verses 19-23 Joseph's master believed the accusation. Potiphar, it is likely, chose that prison, because it was the worst; but God designed to open the way to Joseph's honour. Joseph was owned and righted by his God. He was away from all his friends and relations; he had none to help or comfort him; but the Lord was with Joseph, and showed him mercy. Those that have a good conscience in a prison, have a good God there. God gave him favour in the sight of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 21-23Joseph thrived in prison because God was with him. Each time Joseph prospered, he was put in charge of something.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 21-2321-23. The Lord ... gave him favour in the sight of the keeper of the prison, &c.--It is highly probable, from the situation of this prison (Ge 40:3), that the keeper might have been previously acquainted with Joseph and have had access to know his innocence of the crime laid to his charge, as well as with all the high integrity of his character. That may partly account for his showing so much kindness and confidence to his prisoner. But there was a…Read the comment

Topics related to Genesis 39:23

• Criminals
• Joseph
• Mercy
• Prisoners

In the dictionaries

• Prison
• Prosper
• Temptation
• Antediluvian Patriarchs
• Archaeology; Archaeology and Criticism
• Genesis
• Joseph (2)

Commentaries on Genesis 39

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings