New American Standard Bible 1995
Ecclesiastes 4:10
10For if 1either of them falls, the one will lift up his companion. But woe to the one who falls when there is not 2another to lift him up.
Ecclesiastes 4:10 in other versions
- King James Version (KJV)For if they fall, the one will lift up his fellow: but woe to him that is alone when he falleth; for he hath not another to help him up.
- New International Version (NIV)If either of them falls down, one can help the other up. But pity anyone who falls and has no one to help them up.
- English Standard Version (ESV)For if they fall, one will lift up his fellow. But woe to him who is alone when he falls and has not another to lift him up!
- New King James Version (NKJV)For if they fall, one will lift up his companion. But woe to him who is alone when he falls, For he has no one to help him up.
Context of Ecclesiastes 4:10
8There was a certain man without a dependent, having neither a son nor a brother, yet there was no end to all his labor. Indeed, his eyes were not satisfied with riches and he never asked, “And for whom am I laboring and depriving myself of pleasure?” This too is vanity and it is a grievous task. 9Two are better than one because they have a good return for their labor. For if either of them falls, the one will lift up his companion. But woe to the one who falls when there is not another to lift him up. 11Furthermore, if two lie down together they keep warm, but how can one be warm alone? 12And if one can overpower him who is alone, two can resist him. A cord of three strands is not quickly torn apart.
Read all of Ecclesiastes 4Ecclesiastes 4:10 word by word
כִּ֣י אִם־יִפֹּ֔לוּ הָאֶחָ֖ד יָקִ֣ים אֶת־חֲבֵר֑וֹ וְאִ֣יל֗וֹ הָֽאֶחָד֙ שֶׁיִּפּ֔וֹל וְאֵ֥ין שֵׁנִ֖י לַהֲקִימֽוֹ׃Read the interlinear
- For if[כִּי] אם'im · if: exceptH518
- either of them fallsנָפַלnâphal · to fall: fallH5307
- the oneאֶחָד'echâd · oneH259
- will liftקוּםqûm · to arise: raiseH6965
- up his companionחָבֵרchâbêr · companionH2270
- But woeאִי'îy · woe!H337
- whoשֶׁלshel · whichH7945
- when thereאַ֫יִן'ayin · nothingH369
- anotherשֵׁנִיshênîy · secondH8145
Cross-references for Ecclesiastes 4:10
- Exodus 32:2Aaron said to them, “Tear off the gold rings which are in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring them to me.”
- Deuteronomy 9:19For I was afraid of the anger and hot displeasure with which the Lord was wrathful against you in order to destroy you, but the Lord listened to me that time also.
- 1 Samuel 23:16And Jonathan, Saul’s son, arose and went to David at Horesh, and encouraged him in God.
- 2 Samuel 11:27When the time of mourning was over, David sent and brought her to his house and she became his wife; then she bore him a son. But the thing that David had done was evil in the sight of the Lord.
- 2 Samuel 12:7Nathan then said to David, “You are the man! Thus says the Lord God of Israel, ‘It is I who anointed you king over Israel and it is I who delivered you from the hand of Saul.
- Job 4:3Behold you have admonished many, And you have strengthened weak hands.
- Isaiah 35:3Encourage the exhausted, and strengthen the feeble.
- Luke 22:31“Simon, Simon, behold, Satan has demanded permission to sift you like wheat;
- Galatians 2:11But when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face, because he stood condemned.
- Galatians 6:1Brethren, even if anyone is caught in any trespass, you who are spiritual, restore such a one in a spirit of gentleness; each one looking to yourself, so that you too will not be tempted.
- 1 Thessalonians 4:18Therefore comfort one another with these words.
- 1 Thessalonians 5:11Therefore encourage one another and build up one another, just as you also are doing.
- Genesis 4:8Cain told Abel his brother. And it came about when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother and killed him.
- 2 Samuel 14:6Your maidservant had two sons, but the two of them struggled together in the field, and there was no one to separate them, so one struck the other and killed him.
Commentaries on Ecclesiastes 4:10
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-12Verses 7-12 The spectacle of a prosperous man whose condition is rendered vain by his brotherless, childless isolation. Ecclesiastes 4:8 A second - Any one associated or connected with him. Ecclesiastes 4:9-12 Compare a saying from the Talmud: “A man without companions is like the left hand without the right.”Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-12Verses 9-12 Surely he has more satisfaction in life, who labours hard to maintain those he loves, than the miser has in his toil. In all things union tends to success and safety, but above all, the union of Christians. They assist each other by encouragement, or friendly reproof. They warm each other's hearts while they converse together of the love of Christ, or join in singing his praises. Then let us improve our opportunities of Christian fellowship…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-12Two are better than one: The solitary man (Ecclesiastes 4:8) reminds us of the benefits of partnerships in business and personal life.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. if they fall--if the one or other fall, as may happen to both, namely, into any distress of body, mind, or soul.Read the comment
Topics related to Ecclesiastes 4:10
In the dictionaries
Notes
Commentaries on Ecclesiastes 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries