New American Standard Bible 1995
1 Samuel 25:5
5So David sent ten young men; and David said to the young men, “Go up to Carmel, 1visit Nabal and greet him in my name;
1 Samuel 25:5 in other versions
- King James Version (KJV)And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
- New International Version (NIV)So he sent ten young men and said to them, “Go up to Nabal at Carmel and greet him in my name.
- English Standard Version (ESV)So David sent ten young men. And David said to the young men, "Go up to Carmel, and go to Nabal and greet him in my name.
- New King James Version (NKJV)David sent ten young men; and David said to the young men, “Go up to Carmel, go to Nabal, and greet him in my name.
Context of 1 Samuel 25:5
3(now the man’s name was Nabal, and his wife’s name was Abigail. And the woman was intelligent and beautiful in appearance, but the man was harsh and evil in his dealings, and he was a Calebite), 4that David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep. So David sent ten young men; and David said to the young men, “Go up to Carmel, visit Nabal and greet him in my name; 6and thus you shall say, ‘Have a long life, peace be to you, and peace be to your house, and peace be to all that you have. 7Now I have heard that you have shearers; now your shepherds have been with us and we have not insulted them, nor have they missed anything all the days they were in Carmel.
Read all of 1 Samuel 251 Samuel 25:5 word by word
וַיִּשְׁלַ֥ח דָּוִ֖ד עֲשָׂרָ֣ה נְעָרִ֑ים וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜ד לַנְּעָרִ֗ים עֲל֤וּ כַרְמֶ֙לָה֙ וּבָאתֶ֣ם אֶל־נָבָ֔ל וּשְׁאֶלְתֶּם־ל֥וֹ בִשְׁמִ֖י לְשָׁלֽוֹם׃Read the interlinear
- So Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- sentשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
- tenעֶשֶׂר‛eώer ‛ăώârâh · tenH6235
- youngנַ֫עַרna‛ar · youthH5288
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- Goעָלָה‛âlâh · to ascend: riseH5927
- up to Carmelכַּרְמֶלkarmel · CarmelH3760
- visitבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- visitאֶל'êl 'el · to(wards)H413
- Nabalנָבָלnâbâl · NabalH5037
- and greetשָׁאַלshâ'al shâ'êl · to askH7592
- and greetשָׁלוֹםshâlôm shâlôm · peace: greetingH7965
- him in my nameשֵׁםshêm · nameH8034
Cross-references for 1 Samuel 25:5
- 1 Samuel 17:22Then David left his baggage in the care of the baggage keeper, and ran to the battle line and entered in order to greet his brothers.
- Genesis 43:23He said, “Be at ease, do not be afraid. Your God and the God of your father has given you treasure in your sacks; I had your money.” Then he brought Simeon out to them.
Commentaries on 1 Samuel 25:5
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 2-11Verses 2-11 We should not have heard of Nabal, if nothing had passed between him and David. Observe his name, Nabal, "A fool;" so it signifies. Riches make men look great in the eye of the world; but to one that takes right views, Nabal looked very mean. He had no honour or honesty; he was churlish, cross, and ill-humoured; evil in his doings, hard and oppressive; a man that cared not what fraud and violence he used in getting and saving. What little…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-44This story about Nabal falls between two accounts in which Saul pursued David and David spared Saul’s life. Nabal was similar to Saul.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-94-9. Nabal did shear his sheep, and David sent out ten young men, &c.--David and his men lurked in these deserts, associating with the herdsmen and shepherds of Nabal and others and doing them good offices, probably in return for information and supplies obtained through them. Hence when Nabal held his annual sheep-shearing in Carmel, David felt himself entitled to share in the festival and sent a message, recounting his own services and asking for a…Read the comment
Topics related to 1 Samuel 25:5
In the dictionaries
Notes
- 1. 1 Samuel 25:5 Lit go into ↩
Commentaries on 1 Samuel 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries