Septante française (AT)
Ruth 3:6
6Et elle se rendit à l'aire, et elle fit tout ce que sa belle-mère lui avait recommandé.
Ruth 3:6 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Elle descendit à l’aire, et fit tout ce qu’avait ordonné sa belle-mère.
- Bible Segond 21 (S21)Elle descendit à l'aire de battage et fit tout ce qu'avait ordonné sa belle-mère.
- Bible du Semeur (BDS)Elle descendit dans l’aire et suivit toutes les instructions de sa belle-mère.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Elle descendit à l'aire, et fit tout ce qu'avait ordonné sa belle-mère.
Contexte de Ruth 3:6
4Lorsqu'il sera couché, et que tu sauras le lieu où il sera couché, tu iras, tu lèveras ce qui couvre ses pieds, tu te coucheras, et lui-même t'apprendra ce que tu auras à faire. 5Et Ruth répondit : Je ferai tout ce que tu viens de dire. Et elle se rendit à l'aire, et elle fit tout ce que sa belle-mère lui avait recommandé. 7Et Booz mangea et il but ; son cœur fut réjoui et il alla se coucher au coin du tas de blé ; elle le suivit en cachette, et elle leva ce qui couvrait ses pieds. 8Or, à minuit l'homme s'éveilla, et il fut saisi d'étonnement et de trouble en voyant une femme couchée à ses pieds.
Lire Ruth 3 en entierRuth 3:6 mot à mot
וַתֵּ֖רֶד הַגֹּ֑רֶן וַתַּ֕עַשׂ כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוַּ֖תָּה חֲמוֹתָֽהּ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Ruth 3:6
Commentaires sur Ruth 3:6
Thèmes liés à Ruth 3:6
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Ruth 3
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires