Septante française (AT)
Ruth 3:5
5Et Ruth répondit : Je ferai tout ce que tu viens de dire.
Ruth 3:5 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Elle lui répondit : Je ferai tout ce que tu as dit.
- Bible Segond 21 (S21)Ruth lui répondit: «Je ferai tout ce que tu as dit.»
- Bible du Semeur (BDS)Ruth lui répondit : Je ferai tout ce que tu me dis.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Elle lui répondit: Je ferai tout ce que tu as dit.
Contexte de Ruth 3:5
3Lave-toi donc et te parfume, revêts-toi de ton bel habillement et monte à son aire. Ne te montre pas à l'homme qu'il n'ait fini de manger et de boire. 4Lorsqu'il sera couché, et que tu sauras le lieu où il sera couché, tu iras, tu lèveras ce qui couvre ses pieds, tu te coucheras, et lui-même t'apprendra ce que tu auras à faire. Et Ruth répondit : Je ferai tout ce que tu viens de dire. 6Et elle se rendit à l'aire, et elle fit tout ce que sa belle-mère lui avait recommandé. 7Et Booz mangea et il but ; son cœur fut réjoui et il alla se coucher au coin du tas de blé ; elle le suivit en cachette, et elle leva ce qui couvrait ses pieds.
Lire Ruth 3 en entierRuth 3:5 mot à mot
וַתֹּ֖אמֶר אֵלֶ֑יהָ כֹּ֛ל אֲשֶׁר־תֹּאמְרִ֥י אֵלַ֖י אֶֽעֱשֶֽׂה׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Ruth 3:5
Thèmes liés à Ruth 3:5
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Ruth 3
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires