Bible du Semeur
Ruth 3:6
6Elle descendit dans l’aire et suivit toutes les instructions de sa belle-mère.
Ruth 3:6 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Elle descendit à l’aire, et fit tout ce qu’avait ordonné sa belle-mère.
- Bible Segond 21 (S21)Elle descendit à l'aire de battage et fit tout ce qu'avait ordonné sa belle-mère.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Elle descendit à l'aire, et fit tout ce qu'avait ordonné sa belle-mère.
- Bible Darby (DBY)Et elle descendit à l’aire, et fit selon tout ce que sa belle-mère lui avait commandé.
Contexte de Ruth 3:6
4Quand il se couchera pour dormir, note bien l’endroit où il s’installe, approche-toi, écarte la couverture pour lui découvrir les pieds et puis, couche-toi là. Il te dira alors ce que tu devras faire. 5Ruth lui répondit : Je ferai tout ce que tu me dis. Elle descendit dans l’aire et suivit toutes les instructions de sa belle-mère. 7Booz mangea et but et il fut très content, puis il alla se coucher au bord du tas d’orge. Alors Ruth s’approcha tout doucement, elle écarta la couverture pour découvrir ses pieds et se coucha là. 8Au milieu de la nuit, Booz eut un frisson, il se pencha en avant et s’aperçut qu’une femme était couchée à ses pieds.
Lire Ruth 3 en entierRuth 3:6 mot à mot
וַתֵּ֖רֶד הַגֹּ֑רֶן וַתַּ֕עַשׂ כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוַּ֖תָּה חֲמוֹתָֽהּ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Ruth 3:6
- Exode 20:12Honore ton père et ta mère afin de jouir d’une longue vie dans le pays que l’Eternel ton Dieu te donne.
- Proverbes 1:8Mon fils, sois attentif à l’éducation que tu reçois de ton père et ne néglige pas l’instruction de ta mère,
- Jean 2:5Sa mère dit aux serviteurs : Faites tout ce qu’il vous dira.
- Jean 15:14Vous êtes mes amis, si vous faites ce que je vous commande.
Commentaires sur Ruth 3:6
Thèmes liés à Ruth 3:6
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Ruth 3
Bible du Semeur — © 2000 Société Biblique Internationale
Commentaires