Septante française (AT)
Psaumes 92:5
5Tes témoignages ont inspiré une foi sans bornes. A ta demeure convient la sainteté. Seigneur, dans la longue suite des jours.
Psaumes 92:5 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Tu me réjouis par tes œuvres, ô Éternel ! Et je chante avec allégresse l’ouvrage de tes mains.
- Bible Segond 21 (S21)Tu me réjouis par ce que tu accomplis, Eternel, et je chante avec allégresse les œuvres de tes mains.
- Bible du Semeur (BDS)Ce que tu fais, Eternel, |me remplit de joie et j’acclamerai les ouvrages de tes mains.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Tu me réjouis par tes œuvres, ô Eternel!Et je chante avec allégresse l'ouvrage de tes mains.
Contexte de Psaumes 92:5
3Les fleuves, Seigneur, les fleuves ont élevé leur voix. 4Plus que la voix des grandes eaux, les soulèvements de la mer sont admirables ; admirable est le Seigneur dans les hauteurs des cieux. Tes témoignages ont inspiré une foi sans bornes. A ta demeure convient la sainteté. Seigneur, dans la longue suite des jours.
Lire Psaumes 92 en entierPsaumes 92:5 mot à mot
מַה־גָּדְל֣וּ מַעֲשֶׂ֣יךָ יְהוָ֑ה מְ֝אֹ֗ד עָמְק֥וּ מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 92:5
- Psaumes 40:5Pour moi, j'ai dit : Seigneur, aie pitié de moi, guéris mon âme ; car j'ai péché contre toi.
- Psaumes 66:3Pour qu'en cette terre nous connaissions ta voie, et que le salut soit parmi toutes les nations.
- Psaumes 104:24Et Dieu multiplia extrêmement son peuple ; et il l'affermit contre ses ennemis.
- Psaumes 111:2Sa postérité sera puissante sur la terre ; la génération des justes sera bénie.
- Psaumes 145:3Ne mettez point votre confiance dans les princes, ni dans les fils des hommes ; lesquels ne peuvent sauver.
- Ésaïe 28:29Tous ces prodiges viennent du Seigneur des armées ; méditez-les, et rejetez toute vaine consolation.
- Ésaïe 55:8Car mes conseils ne sont pas comme vos conseils, ni mes voies comme vos voies, dit le Seigneur.
- Jérémie 23:20Et la colère du Seigneur ne se détournera plus qu'elle n'ait accompli toutes les résolutions de son cœur ; et à la fin des jours ils comprendront.
- Psaumes 64:6Exauce-nous, ô Dieu notre Sauveur, espérance de toute la terre et de ceux qui sont au loin sur la mer.
- Ecclésiaste 7:24Et la sagesse s'est éloignée de moi. Elle était plus loin encore qu'auparavant ; l'abîme entre nous était profond : qui le sondera ?
Commentaires sur Psaumes 92:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Heureuse grandeur de tes œuvres ! - Elles sont multiples, stupéfiantes et splendides ; et tes pensées, tes projets et tes conseils, à partir desquels, par lesquels et en référence auxquels elles ont été formées, sont très profonds, si profonds qu'ils ne peuvent être sondés par l'entendement de l'homme.Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Seigneur, que tes œuvres sont grandes ! - Comparer avec Psaume 8:3; Psaume 40:5. Voir aussi les notes à Job 11:7. Le sens est ici le suivant : Le psalmiste, le jour du sabbat, se livrant à la méditation des oeuvres de Dieu, est submergé par le sentiment de leur immensité, de leur nature incompréhensible et de la profondeur de la sagesse qui se manifeste, bien au-delà de la portée de l'homme, dans ce que Dieu a fait. Combien vite l'homme se perd, combien…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-6C'est un réel privilège de pouvoir louer le Seigneur, et de pouvoir s'approcher de Lui jour et nuit, non seulement en public mais aussi en privé, dans nos familles. Soyons chaque matin reconnaissants pour les grâces de la nuit, et faisons de même chaque soir, pour les bontés de chaque jour ; lorsque nous partons ou lorsque nous revenons, louons le Seigneur. Soyons encouragés au travers des œuvres accomplies à notre égard, pour Sa grâce et aussi par la…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-6Les pensées du Seigneur n'ont pas de sens pour le simple d'esprit ou pour l'insensé, soit l'homme immoral qui ne désire pas la sagesse (Pr 1.22 ; 10.23).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 92:5
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 92
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires