King James Version
Leviticus 14:48-53
48And if the priestהַכֹּהֵ֗ןha.ko.HenH3548shall come inH935,and lookוְרָאָה֙ve.ra.'AhH7200upon it,and, behold, the plagueהַנֶּ֙גַע֙ha.Ne.ga'H5061hath not spreadפָשָׂ֤הfa.SahH6581in the houseבַּבַּ֔יִתba.Ba.yitH1004,afterאַחֲרֵ֖י'a.cha.ReiH310the houseהַבָּ֑יִתha.Ba.yitH1004was plaisteredהִטֹּ֣חַhi.To.achH2902:then the priestהַכֹּהֵן֙ha.ko.HenH3548shall pronounce the houseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004cleanוְטִהַ֤רve.ti.HarH2891,because the plagueהַנָּֽגַע׃ha.Na.ga'H5061is healedנִרְפָּ֖אnir.Pa'H7495.
49And he shall takeוְלָקַ֛חve.la.KachH3947to cleanseלְחַטֵּ֥אle.cha.Te'H2398the houseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004twoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147birdsצִפֳּרִ֑יםtzi.po.RimH6833,and cedarאֶ֔רֶז'E.rezH730woodוְעֵ֣ץve.'EtzH6086,and scarletוּשְׁנִ֥י תוֹלַ֖עַתu.she.Ni to.La.'atH8438H8144,and hyssopוְאֵזֹֽב׃ve.'e.ZoH231:
51And he shall takeוְלָקַ֣חve.la.KachH3947the cedarהָ֠אֶרֶזHa.'e.rezH730woodעֵֽץ־'etz-H6086,and the hyssopהָ֨אֵזֹ֜בha.'e.ZoH231,and the scarletשְׁנִ֣י הַתּוֹלַ֗עַתshe.Ni ha.to.La.'atH8438H8144,and the livingהַֽחַיָּה֒ha.chai.YahH2416birdהַצִּפֹּ֣רha.tzi.PorH6833,and dipוְטָבַ֣לve.ta.ValH2881them in the bloodבְּדַם֙be.DamH1818of the slainהַשְּׁחוּטָ֔הha.she.chu.TahH7819birdהַצִּפֹּ֣רha.tzi.PorH6833,and in the runningהַֽחַיִּ֑יםha.chai.YimH2416waterוּבַמַּ֖יִםu.va.Ma.yimH4325,and sprinkleוְהִזָּ֥הve.hi.ZahH5137the houseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004sevenשֶׁ֥בַעShe.va'H7651timesפְּעָמִֽים׃pe.'a.MimH6471:
52And he shall cleanseוְחִטֵּ֣אve.chi.Te'H2398the houseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004with the bloodבְּדַם֙be.DamH1818of the birdהַצִּפּ֔וֹרha.tzi.PorH6833,and with the runningהַֽחַיִּ֑יםha.chai.YimH2416waterוּבַמַּ֖יִםu.va.Ma.yimH4325,and with the livingהַחַיָּ֗הha.chai.YahH2416birdוּבַצִּפֹּ֣רu.vatz.tzi.PorH6833,and with the cedarהָאֶ֛רֶזha.'E.rezH730woodוּבְעֵ֥ץu.ve.'EtzH6086,and with the hyssopוּבָאֵזֹ֖בu.va.'e.ZoH231,and with the scarletוּבִשְׁנִ֥י הַתּוֹלָֽעַת׃u.vish.Ni ha.to.La.'atH8438H8144:
53But he shall let goוְשִׁלַּ֞חve.shi.LachH7971the livingהַֽחַיָּ֛הha.chai.YahH2416birdהַצִּפֹּ֧רha.tzi.PorH6833outמִח֥וּץmi.ChutzH2351of the cityלָעִ֖ירla.'IrH5892into the openפְּנֵ֣יpe.NeiH6440fieldsהַשָּׂדֶ֑הha.sa.DehH7704,and make an atonementוְכִפֶּ֥רve.khi.PerH3722for the houseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004:and it shall be cleanוְטָהֵֽר׃ve.ta.HerH2891.
Commentaries on Leviticus 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries