King James Version
Isaiah 9:2-3
2The peopleהָעָם֙ha.'AmH5971that walkedהַהֹלְכִ֣יםha.ho.le.KhimH1980in darknessבַּחֹ֔שֶׁךְba.Cho.shekhH2822have seenרָא֖וּra.'UH7200a greatגָּד֑וֹלga.DolH1419lightא֣וֹר'orH216:they that dwellיֹשְׁבֵי֙yo.she.VeiH3427in the landבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776of the shadow of deathצַלְמָ֔וֶתtzal.Ma.vetH6757,upon them hath the lightא֖וֹר'orH216shinedנָגַ֥הּna.GahH5050.
3Thou hast multipliedהִרְבִּ֣יתָhir.Bi.taH7235the nationהַגּ֔וֹיha.GoyH1471, andnot increasedהִגְדַּ֣לְתָּhig.Dal.taH1431the joyהַשִּׂמְחָ֑הha.sim.ChahH8057:they joyשָׂמְח֤וּsa.me.ChuH8055beforeלְפָנֶ֙יךָ֙le.fa.Nei.khaH6440thee according to the joyכְּשִׂמְחַ֣תke.sim.ChatH8057in harvestבַּקָּצִ֔ירba.ka.TzirH7105, and as menrejoiceיָגִ֖ילוּya.Gi.luH1523when they divideבְּחַלְּקָ֥םbe.cha.le.KamH2505the spoilשָׁלָֽל׃sha.LalH7998.
Commentaries on Isaiah 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries