King James Version
2 Samuel 6:1-5
2And Davidדָּוִ֗דda.VidH1732aroseוַיָּ֣קָם׀vai.Ya.komH6965,and wentH3212with all the peopleהָעָם֙ha.'AmH5971that werewith him from Baale of JudahH1184,to bring upלְהַעֲל֣וֹתle.ha.'a.LotH5927from thence the arkאֲר֣וֹן'a.RonH727of Godהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430,whose nameשֵׁ֗םShemH8034is calledנִקְרָ֣אnik.Ra'H7121by the nameשֵׁ֣םshemH8034of the Lordיְהוָ֧הYah.wehH3068of hostsצְבָא֛וֹתtze.va.'otH6635that dwellethיֹשֵׁ֥בyo.ShevH3427betweenthe cherubimsהַכְּרֻבִ֖יםha.ke.ru.VimH3742.
3And they setוַיַּרְכִּ֜בוּvai.yar.Ki.vuH7392the arkאֲר֤וֹן'a.RonH727of Godהָֽאֱלֹהִים֙ha.'E.lo.HimH430upon a newחֲדָשָׁ֔הcha.da.ShahH2319cartעֲגָלָ֣ה'a.ga.LahH5699,and broughtוַיִּשָּׂאֻ֔הוּvai.yi.sa.'U.huH5375it out of the houseמִבֵּ֥יתmi.BeitH1004of Abinadabאֲבִינָדָ֖ב'a.vi.na.DavH41that wasin GibeahH1390:and Uzzahוְעֻזָּ֣אve.'u.Za'H5798and Ahioוְאַחְי֗וֹve.'ach.YoH283,the sonsבְּנֵי֙be.NeiH1121of Abinadabאֲבִ֣ינָדָ֔ב'a.Vi.na.DavH41,draveנֹהֲגִ֖יםno.ha.GimH5090the newחֲדָשָֽׁה׃cha.da.ShahH2319cartהָעֲגָלָ֥הha.'a.ga.LahH5699.
4And they broughtוַיִּשָּׂאֻ֗הוּvai.yi.sa.'U.huH5375it out of the houseמִבֵּ֤יתmi.BeitH1004of Abinadabאֲבִֽינָדָב֙'a.vi.na.DavH41which wasat GibeahH1390,accompanyingעִ֖ם'imH5973the arkאֲר֣וֹן'a.RonH727of Godהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430:and Ahioוְאַחְי֕וֹve.'ach.YoH283wentהֹלֵ֖ךְho.LekhH1980beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440the arkהָאָרֽוֹן׃ha.'a.RonH727.
5And Davidוְדָוִ֣ד׀ve.da.VidH1732and all the houseבֵּ֣יתbeitH1004of Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478playedמְשַֽׂחֲקִים֙me.sa.cha.KimH7832beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068on all manner of instruments made offirבְרוֹשִׁ֑יםve.ro.ShimH1265woodעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086,even on harpsוּבְכִנֹּר֤וֹתu.ve.khi.no.RotH3658,and on psalteriesוּבִנְבָלִים֙u.vin.va.LimH5035,and on timbrelsוּבְתֻפִּ֔יםu.ve.tu.PimH8596,and on cornetsוּבִמְנַֽעַנְעִ֖יםu.vim.na.'an.'ImH4517,and on cymbalsוּֽבְצֶלְצֶלִֽים׃U.ve.tzel.tze.LimH6767.
Commentaries on 2 Samuel 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries