2 Chronicles 7
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

2 Chronicles 7:17-22

17And as for thee, if thou wilt walkH3212beforeלְפָנַ֗יle.fa.NaiH6440me, as Davidדָּוִ֣ידda.VidH1732thy fatherאָבִ֔יךָ'a.Vi.khaH1walkedH1980,and doוְלַעֲשׂ֕וֹתve.la.'a.SotH6213according to all that I have commandedצִוִּיתִ֑יךָtzi.vi.Ti.khaH6680thee, and shalt observeתִּשְׁמֽוֹר׃tish.MorH8104my statutesוְחֻקַּ֥יve.chu.KaiH2706and my judgmentsוּמִשְׁפָּטַ֖יu.mish.pa.TaiH4941;
18Then will I stablishוַהֲקִ֣ימוֹתִ֔יva.ha.Ki.mo.TiH6965the throneכִּסֵּ֣אki.Se'H3678of thy kingdomמַלְכוּתֶ֑ךָmal.khu.Te.khaH4438,according as I have covenantedכָּרַ֗תִּיka.Ra.tiH3772with Davidלְדָוִ֤ידle.da.VidH1732thy fatherאָבִ֙יךָ֙'a.Vi.khaH1,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,There shall not failיִכָּרֵ֤תyi.ka.RetH3772thee a manאִ֔ישׁ'IshH376to berulerמוֹשֵׁ֖לmo.ShelH4910in Israelבְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'ElH3478.
19But if ye turn awayתְּשׁוּב֣וּןte.shu.VunH7725,and forsakeוַעֲזַבְתֶּם֙va.'a.zav.TemH5800my statutesחֻקּוֹתַ֣יchu.ko.TaiH2708and my commandmentsוּמִצְוֹתַ֔יu.mitz.vo.TaiH4687,which I have setנָתַ֖תִּיna.Ta.tiH5414beforeלִפְנֵיכֶ֑םlif.nei.KhemH6440you, and shall goוַהֲלַכְתֶּ֗םva.ha.lakh.TemH1980and serveוַעֲבַדְתֶּם֙va.'a.vad.TemH5647otherאֲחֵרִ֔ים'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430,and worshipוְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖םve.hish.ta.cha.vi.TemH7812them;
20Then will I pluck them up by the rootsוּנְתַשְׁתִּ֗יםu.ne.tash.TimH5428out of my landאַדְמָתִי֙'ad.ma.TiH127which I have givenנָתַ֣תִּיna.Ta.tiH5414them; and this houseהַבַּ֤יִתha.Ba.yitH1004,which I have sanctifiedהִקְדַּ֣שְׁתִּיhik.Dash.tiH6942for my nameלִשְׁמִ֔יlish.MiH8034,will I cast outאַשְׁלִ֖יךְ'ash.LikhH7993of my sightפָּנָ֑יpa.NaiH6440,and will makeוְאֶתְּנֶ֛נּוּve.'et.te.Ne.nuH5414it to bea proverbלְמָשָׁ֥לle.ma.ShalH4912and a bywordוְלִשְׁנִינָ֖הve.lish.ni.NahH8148among all nationsהָעַמִּֽים׃ha.'a.MimH5971.
21And this houseוְהַבַּ֤יִתve.ha.Ba.yitH1004,which is highעֶלְי֔וֹןel.YonH5945,shall be an astonishmentיִשֹּׁ֑םyi.ShomH8074to every one that passethעֹבֵ֥ר'o.VerH5674by it; so that he shall sayוְאָמַ֗רve.'a.MarH559,Why hath the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068doneעָשָׂ֤ה'a.SahH6213thus unto this landלָאָ֥רֶץla.'A.retzH776,and unto this houseוְלַבַּ֥יִתve.la.Ba.yitH1004?
22And it shall be answeredוְאָמְר֗וּve.'a.me.RuH559,Because they forsookעָֽזְב֜וּ'a.ze.VuH5800the Lordיְהוָ֣ה׀Yah.wehH3068Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of their fathersאֲבֹתֵיהֶ֗ם'a.vo.tei.HemH1,which brought them forthהוֹצִיאָם֮ho.tzi.'AmH3318out of the landמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776of Egyptמִצְרַיִם֒mitz.ra.YimH4714,and laid holdוַֽיַּחֲזִ֙יקוּ֙vai.ya.cha.Zi.kuH2388on otherאֲחֵרִ֔ים'a.che.RimH312godsבֵּאלֹהִ֣יםbe.lo.HimH430,and worshippedוַיִּשְׁתַּחֲו֥וּvai.yish.ta.cha.VuH7812them, and servedוַיַּֽעַבְד֑וּםvai.ya.'av.DumH5647them: therefore hath he broughtהֵבִ֣יאhe.Vi'H935all this evilהָרָעָ֖הha.ra.'AhH7451upon them.
Read all of 2 Chronicles 7

Commentaries on 2 Chronicles 7

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)