King James Version
2 Chronicles 2:3-11
3And Solomonשְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohH8010sentוַיִּשְׁלַ֣חvai.yish.LachH7971to Huramחוּרָ֥םchu.RamH2361the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Tyreצֹ֖רtzorH6865,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559,As thou didst dealעָשִׂ֙יתָ֙'a.Si.taH6213with Davidדָּוִ֣ידda.VidH1732my fatherאָבִ֔י'a.ViH1,and didst sendוַתִּֽשְׁלַֽח־va.tish.lach-H7971him cedarsאֲרָזִ֔ים'a.ra.ZimH730to buildH1129him an houseH1004to dwellלָשֶׁ֥בֶתla.She.vetH3427therein, even so deal with me.
4Behold, I buildH1129an houseH1004to the nameלְשֵׁ֣ם׀le.ShemH8034of the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068my GodH430,to dedicateלְהַקְדִּ֣ישׁle.hak.DishH6942it to him, andto burnלְהַקְטִ֣ירle.hak.TirH6999beforeלְפָנָ֣יוle.fa.NavH6440him sweetסַמִּים֩sa.MimH5561incenseקְטֹֽרֶת־ke.to.ret-H7004,and for the continualתָּמִ֤ידta.MidH8548shewbreadוּמַעֲרֶ֨כֶתu.ma.'a.Re.khetH4635,and for the burnt offeringsוְעֹלוֹת֙ve.'o.lOtH5930morningלַבֹּ֣קֶרla.Bo.kerH1242and eveningוְלָעֶ֔רֶבve.la.'E.revH6153,on the sabbathsלַשַּׁבָּתוֹת֙la.sha.ba.tOtH7676,and on the new moonsוְלֶ֣חֳדָשִׁ֔יםve.Le.cho.da.ShimH2320,and on the solemn feastsוּֽלְמוֹעֲדֵ֖יu.le.mo.'a.DeiH4150of the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068our GodH430. This is an ordinancefor everלְעוֹלָ֖םle.'o.LamH5769to Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
6But who is ableיַעֲצָר־ כֹּ֙חַ֙ya.'a.tzor- ko.achH3581H6113to buildלִבְנֽוֹת־Liv.not-H1129him an houseבַ֔יִתVa.yitH1004,seeing the heavenהַשָּׁמַ֛יִםha.sha.Ma.yimH8064and heavenוּשְׁמֵ֥יu.she.MeiH8064of heavensהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064cannot containיְכַלְכְּלֻ֑הוּye.khal.ke.Lu.huH3557him? who amI then, that I should buildאֶבְנֶה־'ev.neh-H1129him an houseבַ֔יִתVa.yitH1004,save onlyאִם־'im-H518to burn sacrificeלְהַקְטִ֥ירle.hak.TirH6999beforeלְפָנָֽיו׃le.fa.NavH6440him?
7SendH7971me now therefore a manאִישׁ־'ish-H376cunningחָכָ֡םcha.KhamH2450to workלַעֲשׂוֹת֩la.'a.sOtH6213in goldבַּזָּהָ֨בba.za.HavH2091,and in silverוּבַכֶּ֜סֶףu.va.Ke.sefH3701,and in brassוּבַנְּחֹ֣שֶׁתu.va.ne.Cho.shetH5178,and in ironוּבַבַּרְזֶ֗לu.va.bar.ZelH1270,and in purpleוּבָֽאַרְגְּוָן֙u.va.'ar.ge.VanH710,and crimsonוְכַרְמִ֣ילve.khar.MilH3758,and blueוּתְכֵ֔לֶתu.te.Khe.letH8504,and that can skillH3045to graveלְפַתֵּ֣חַ פִּתּוּחִ֑יםle.fa.Te.ach pi.tu.ChimH6603H6605with the cunning menהַֽחֲכָמִ֗יםha.cha.kha.MimH2450that arewith me in Judahבִּֽיהוּדָ֣הbi.hu.DahH3063and in Jerusalemוּבִֽירוּשָׁלִַ֔םu.vi.ru.sha.LimH3389,whom Davidדָּוִ֥ידda.VidH1732my fatherאָבִֽי׃'a.ViH1did provideהֵכִ֖יןhe.KhinH3559.
8Sendוּֽשְׁלַֽח־u.she.lach-H7971me also cedarאֲרָזִ֜ים'a.ra.ZimH730treesH6086,fir treesבְּרוֹשִׁ֣יםbe.ro.ShimH1265,and algum treesוְאַלְגּוּמִּים֮ve.'al.gu.MimH418,out of Lebanonמֵֽהַלְּבָנוֹן֒me.ha.le.va.nOnH3844:for I knowיָדַ֔עְתִּיya.Da'.tiH3045that thy servantsעֲבָדֶ֙יךָ֙'a.va.Dei.khaH5650can skillיֽוֹדְעִ֔יםyod.'ImH3045to cutלִכְר֖וֹתlikh.RotH3772timberH6086in Lebanonלְבָנ֑וֹןle.va.NonH3844;and, behold, my servantsעֲבָדַ֖י'a.va.DaiH5650shall bewith thy servantsעֲבָדֶֽיךָ׃'a.va.Dei.khaH5650,
10And, behold, I will giveH5414to thy servantsלַעֲבָדֶ֗יךָla.'a.va.Dei.khaH5650,the hewersלַֽחֹטְבִ֣ים׀la.cho.te.VimH2404that cutלְֽכֹרְתֵ֣י׀le.kho.re.TeiH3772timberהָעֵצִ֡יםha.'e.TzimH6086,twentyעֶשְׂרִ֣ים'es.RimH6242thousandאֶ֔לֶף'E.lefH505measuresכֹּרִים֙ko.RimH3734of beatenמַכּ֜וֹתma.KotH4347wheatחִטִּ֨ים׀chi.TimH2406,and twentyעֶשְׂרִ֣ים'es.RimH6242thousandאָ֑לֶף'A.lefH505measuresכֹּרִ֖יםko.RimH3734of barleyוּשְׂעֹרִ֕יםu.se.'o.RimH8184,and twentyעֶשְׂרִ֣ים'es.RimH6242thousandאֶ֔לֶף'E.lefH505bathsבַּתִּים֙ba.TimH1324of wineוְיַ֗יִןve.Ya.yinH3196,and twentyעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242thousandאָֽלֶף׃ פ'A.lefH505bathsבַּתִּ֖יםba.TimH1324of oilוְשֶׁ֕מֶןve.She.menH8081.
Commentaries on 2 Chronicles 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries